TO BE THE WORLD'S LARGEST - 日本語 への翻訳

• 世界最大の

英語 での To be the world's largest の使用例とその 日本語 への翻訳

Scale of the market is said to be the world's largest, handling the amount of seafood per day up to a whopping average of 2,000 tons.
市場としての規模は世界最大と言われ、一日あたりの水産物の取扱量は、なんと平均2,000トンに上ります。

Founded in 2001, A123Systems currently manufactures over ten million cells annually, and is said to be the world's largest producer of batteries with nanophosphate chemistry.
現在、A123システムズ社では、年間1000万個を越える電池を生産し、nanophosphate化学電池の世界最大メーカーとなっている。

Spanning 107 acres and weighing 6,615 tons, Pando was once thought to be the world's largest organism(now usurped by thousand-acre fungal mats in Oregon), and is almost certainly the most massive.
エーカーにわたり広がり総重量6615トンに及ぶパンドは、かつては世界最大の生命体と考えられていたが（現在ではオレゴン州の1000エーカーに広がる菌床に世界最大の座を奪われた）、最大のかたまりであることはほぼ間違いないだろう。

Created in 2013 by Mike Belshe and Ben Davenport, BitGo claims to be the world's largest processor of on-chain bitcoin transactions, handling a massive 15 percent of all transactions involving the world's flagship cryptocurrency, Bitcoin, while also generating an impressive $15 billion monthly from altcoin transactions.
セキュリティはプライバシーを満たす2013年にMikeBelsheとBenDavenportによって創設されたBitGoは、世界最大のオンチップビットコンプロセッサーであり、世界の主要暗号化技術であるBitcoinを含むすべてのトランザクションの15％を処理し、月額150億ドルアルトコイン取引。

In addition to being the world's largest sports festival, broadcast-ing the Olympics requires the construction of the most complex and advanced audio production system in the world..
オリンピックは、世界最大のスポーツの祭典であると同時に、世界で最も複雑で高度な音声制作システム構築が必要とされるスポーツ中継だ。

The International Union for Conservation of Nature(IUCN) World Conservation Congress- believed to be the world's largest and most inclusive environmental decision-making forum- will meet in Honolulu, Hawaiʻi from 1 to 10 September 2016 to define the global path for nature conservation for the years to come.
世界最大かつ最も包括的な環境政策決定フォーラムであるIUCN（InternationalUnionforConservationofNatureandNaturalResources／国際自然保護連合）世界自然保護会議は、自然を保護するために世界がこれから向かうべき道筋を定めるため、2016年9月1～10日にハワイのホノルルで開催されています。

It is said to be the world's largest NGO.
世界最大のNGOといわれています。

Japan used to be the world's largest ivory importer.
日本はかつて世界最大の象牙輸入国だった。

It is said to be the world's largest NGO.
今や、世界最大のNGOと言われている。

Japan used to be the world's largest ivory importer.
かつて、日本は世界最大の象牙輸入国でした。

It is believed to be the world's largest city at the time.
これは当時の世界最大都市だと考えられています。

It is likely to be the world's largest IPO this year.
現時点では今年最大のIPO。

Yanai has made it clear he wants Fast Retailing to be the world's largest clothing retailer.
柳井忠氏は、ファーストリテイリングが世界最大の衣料品小売業者になることを望んでいることを明らかにしました。

In Nov-2017 CEO Dómhnal Slattery said Avolon's new ambition was to be the world's largest lessor.
年11月、CEOのドムハル・スラッタリーは、アボロンの新しい野望は、世界最大のリース会社になる事だと言って居る。

By the time the children born today leave school, China is set to be the world's largest economy.
現在の子供たちが卒業するころには、中国は世界一の経済大国になっている。

Over the past 80 years, our people have grown Dynacast to be the world's largest manufacturer of precision metal components.
過去80年以上にわって、弊社の社員はDynacastを世界最大の精密金属部品のメーカーへと発展させてきました。

WTI is crude futures traded on the New York Mercantile Exchange(NYMEX), which is said to be the world's largest futures market.
WTIとは世界最大規模の先物市場と言われているニューヨークマーカンタイル取引所（NYMEX）にて取引されている原油先物です。WTIはウエスト・テキサス・。

According to recent public opinion polls, many Americans support ensuring America's status as the only military superpower, and think that America ought to be the world's largest economic power.
最近の世論調査によれば、米国人の多くは米国が唯一の軍事超大国として残ることを支持しており、また米国が世界最大の経済大国であるべきだと考えている。

The company listed on the Tokyo Stock Exchange way back in 2003(TSE: 4825) and with offices in 27 major cities in 13 countries, it claims to be the world's largest private weather service company.
ウェザーニューズは2003年に東証1部に上場(TSE:4825)、13カ国27都市にオフィスを構えており、世界最大の気象情報会社だと主張している。

The short film contest hosted by RØDE Microphones has attracted more entries than fellow Australian icon Tropfest, which currently claims to be the world's largest short film festival with an average of 700 entries every year.
RØDEMicrophones主催によるショートフィルムコンテストはオーストラリアのアイコンTropfest以上に多くの参加者を引き寄せたことで、毎年平均700エントリーを有する世界で最も大きなショートフィルムコンテストになりました。