TO CHANGE YOURSELF - 日本語 への翻訳

• 自分を変える
• 自身を変える
• 自分を変え

英語 での To change yourself の使用例とその 日本語 への翻訳

How to change yourself with thoughts.
思考で自分を変える方法。

You don't need to change yourself for people to like you.
人に好かれたいからって自分を変えてはいけません。

To change yourself is not your duty.
自分を変えるのは、自分の役目ではありません。

They give you the tools to change yourself.
あなたは自分を変化させるためのツールをいくつも持っています。

It's the perfect time to change yourself.
自分を変えるのに最適なタイミング。

It's really hard to change yourself.
自分を変えるというのは本当に難しいです。

Perfect year to change yourself.
自分を変えるのに最適なタイミング。

It's the perfect time to change yourself.
自分を変えるのに最適な日です。

You need to change yourself if needed.
必要があれば、自分が変わるべきです。

It is better to change yourself.
自分を変えるのが良い。

Do you believe there is a need to change yourself?
自分自身を変革する必要性はないでしょうか。

Have you discovered how difficult it is to change yourself?
一人で自分を変えるのが、どれくらい大変かわかりますか？

To learn is to change yourself.
学ぶことは自己を変革していくこと。

Is to change yourself.".
変わるのは自分」ということ。

Try to change yourself then expect from others.
他人を変える？自分に期待せよ。

There are lots of opportunities to change yourself.
自分自身を変えるチャンスがいっぱいあります。

Can you see how hard it is to change yourself?
一人で自分を変えるのが、どれくらい大変かわかりますか？

You want to change yourself or your life,….
あなたは人生や自分自身を変えたい。

It's your time to change yourself.
あなた自身が変わる時間。

So try to change yourself.
自分を変えるように努めなさい。