TO FIX THIS PROBLEM - 日本語 への翻訳

• この問題を修正する
• この問題を解決する
• これを解決する

英語 での To fix this problem の使用例とその 日本語 への翻訳

Just like your iPhone, if your photos won't download from iCloud, you can restart your computer to fix this problem.
IPhoneと同じように、写真がiCloudからダウンロードされない場合は、コンピュータを再起動してこの問題を解決できます。

To fix this problem, you need to re-install the software, make sure the Computer Updater program is shut down, and then uninstall the program.
この問題を修正するためには、ソフトウェアを再度インストールする必要があります。ComputerUpdaterプログラムが終了されていることを確認してから、プログラムをアンインストールしてください。

To fix this problem, you need to re-install the software, make sure the Disk Cleaner program is shut down, and then uninstall the program.
この問題を修正するためには、ソフトウェアを再度インストールする必要があります。DiskCleanerプログラムが終了されていることを確認してから、プログラムをアンインストールしてください。

In case, if your respond is don't no how to fix this problem, then it's not a big deal you are on the right page.
場合は、あなたの反応は、この問題を解決する方法はありません、それはあなたが正しいページにある大したことではありません。

To fix this problem, you need to re-install the software, make sure the Registry Helper program is shut down, and then uninstall the program.
この問題を修正するためには、ソフトウェアを再度インストールする必要があります。RegistryHelperプログラムが終了されていることを確認してから、プログラムをアンインストールしてください。

The best way to fix this problem is to go to the device's manufacturer's website, plug in your device's model number in the support area, and download the very latest drivers for it.
この問題を解決する最善の方法は、デバイスの製造元のWebサイトにアクセスし、デバイスのモデル番号をサポート領域に差し込み、最新のドライバをダウンロードすることです。

To fix this problem, start the control panel, select"Region and Language Options","Advanced",
この問題を修正するためには、コントロールパネルを開いて「RegionandLanguageOptions」,

If Safari turns slow, stops responding, quits unexpectedly, or is not working at all, learn how to fix this problem on iPhone, iPad and Mac computer.
Safariが遅くなったり、応答しなくなったり、突然終了したり、まったく機能しない場合は、iPhone、iPad、およびMacコンピュータでこの問題を解決する方法を学びます。

To fix this problem, a group of ten organizations announced on September 17 an effort to cut off taxpayer support from biased, anti-American, and anti-Israel Middle East studies programs at American universities.
この問題を修正するために、十組織の集団が、偏見があり、反米で、反イスラエルのアメリカの諸大学の中東研究プログラムから、納税者支援をカットする努力を、9月17日に公知した。

This can be a major problem especially if you frequently save gameplay videos, but luckily, there are few ways to fix this problem.
これはゲームプレイ動画を頻繁に保存する場合は特に大きな問題になりますが、幸いなことにこの問題を解決する方法はいくつかあります。

To fix this problem while you can still access the account, open the Users& Groups preference pane, delete the affected Apple ID, and then add the same Apple ID back.
アカウントへのアクセスを保ったままこの問題を修正するには、システム環境設定のUsers&Groups枠を開き、問題の起こったAppleIDを削除して、それからその同じAppleIDを追加し直せばよい。

To fix this problem, make sure that the full path of the source is correct(x:\sources\sxs) and that you have at least Read access to the location.
この問題を修正するには、ソースの完全なパス(x:\sources\sxs)が正しいこと、およびその場所に対して読み取りアクセス以上のアクセス権を持っていることを確認します。

If your iPad won't turn off or is frozen no matter how you press the Power button, read and follow our verified solutions to fix this problem and get your iPad working as usual.
電源ボタンを押したにもかかわらずiPadの電源が切れなかったりフリーズしたりした場合は、確認済みの解決策をお読みになり、この問題を解決して通常どおりにiPadを動作させてください。

With this in mind, we are going to be walking you through the steps that you need to take to fix this problem, restore your backup, and regain access to your data in just a few minutes- all with the help of iMyFone D-Port Pro.
これを考慮して,私たちは、あなたがこの問題を修正するために必要な手順をご歩くしようとしています,あなたのバックアップを復元,そしてわずか数分であなたのデータへのアクセスを回復-すべてのiMyFoneD-ポートプロの助けを借りて。

To fix this problem.
この問題を解決する方法は，CHECK。

I just want to fix this problem.
ただこの問題を解決したい。

Sony really needs to fix this problem.
ソニーはこの問題に取り組む必要があります。

Microsoft has now promised to fix this problem.
マイクロソフトはこの問題を修正することを約束しています。

See below for how to fix this problem.
この問題を解決するには以下を見てください。

We decided to fix this problem for the users.
よって、私たちはユーザのためにこの問題を修正することにしました。