TO MOVE DATA - 日本語 への翻訳

• データを移動する

英語 での To move data の使用例とその 日本語 への翻訳

The first step to building data lakes on AWS is to move data to the cloud.
AWSでデータレイクを構築するための最初のステップは、クラウドにデータを移動することです。

According to the Russian Association of Electronic Communications, 54 percent of foreign companies polled are ready to move data to Russia.
ロシア電子通信協会」の調査によると、アンケートに参加した外国企業の54%にデータ移転の用意ができているという。

A machine instruction encodes(as needed) separate operations for the various MFU blocks in addition to operations to move data between MFU blocks.
機械命令エンコード（必要に応じ）は、ＭＦＵブロック間のデータを移動する動作の他に、さまざまなＭＦＵブロックのための動作を区別する。

Before you use this technique to move data between third-party apps, you need to ensure the app is installed on the newer device, and included in the new backup.
この手法を使用してサードパーティ製アプリ間でデータを移動する前に、そのアプリが新しいデバイスにインストールされ、新しいバックアップに含まれていることを確認する必要があります。

Analysts and data scientists can streamline their work and invoke analytic functions from different engines in a single application, such as Jupyter Notebook, without needing to move data from one analytic application to another.
アナリストとデータサイエンティストはそれぞれの作業を合理化し、JupyterNotebookなどの1つのアプリケーションからさまざまなエンジンの分析機能を呼び出せるため、ある分析アプリケーションから別のアプリケーションにデータを移動する必要がありません。

The actual throughput limit is based on JTAG and ACC system clock frequencies and the ability of ACC's microcontroller to move data from the DR to its RAM 60.
実際のスループット限度は、ＪＴＡＧおよびＡＣＣシステムクロック周波数、およびＤＲからそのＲＡＭ６０にデータを移動させるＡＣＣのマイクロコントローラの能力に基づいている。

This is extremely useful when you need to move data between multiple computers that use varying operating systems(i.e. Linux at home, Windows at work) and you want a portable encryption solution.
異なるオペレーティングシステム(たとえば、自宅のLinuxと会社のWindows)を使用する複数のコンピュータ間でデータを移送する必要があり、持ち運び可能な暗号化ソリューションが欲しいとき、これは非常に有用です。

Whether T-Online customers or not, from registration of free access to T-Online Drive(link in the download area) to move data of any kind from the local disk on Webdrive's.
T-オンライン顧客かどうかにかかわらず、自由なアクセスの登録からT-オンラインドライブ(ダウンロードエリア内のリンク)にWebdriveの上のローカルディスクからあらゆる種類のデータを移動します。

In addition, the entire synthetic full operation occurs on the ExaGrid appliance, eliminating the need to move data between the Veeam backup server and backup storage, which greatly reduces the time to complete a synthetic full backup.
また、全体的な合成フル操作がExaGridアプライアンスで発生するため、Veeamバックアップ・サーバーとバックアップ・ストレージ間でのデータの移動が不要となり、合成フル・バックアップに要する時間が大幅に削減されます。

Have to move data.
データを動かさなきゃいかん。

You don't have to move data.
データを移動する必要はありません。

How to move data to new iPhone easily?
どのように簡単に新しいiPhoneにデータを移動するには？

Iran forces messaging apps to move data to Iranian servers.
イラン政府、メッセージングアプリのデータをイランのサーバーへ移動することを強要。

Not all inter-process communications are used to move data around.
しかしながら、すべてのプロセス間通信がデータを移動させるために使われるわけではありません。

This reduces the need to move data at runtime and thus queries run faster.
これにより実行時にデータを転送する必要がなくなり、クエリの実行が高速化されます。

Special networking adapters were also required to move data between two PCs at very high speeds.
PC間でデータを非常に高速に移動するための特殊なネットワーキングアダプターも必要とされた。

The move-data command allows you to move data from one existing DataSet to another existing DataSet.
Move-dataコマンドを使用すると、既存のDataSetから別の既存のDataSetにデータを移動できます。

There is another way to move data that doesn't support data except for contacts, messages, etc.
連絡先、メッセージなどを除いてデータをサポートしていないデータを移動する別の方法があります。

To move data around from one place to another-- again, it's not like a package courier.
データをある場所から別な場所へ動かすのに運送会社みたいにはやりません。

Note: This article is meant to show you how to move data from a single server computer to Dropbox.
注:この記事では1台のサーバーコンピュータからDropboxへのデータの移動方法について説明しています。