TO SEEING YOU - 日本語 への翻訳

• 会えるのを
• 会えることを
• あなたに会うのを
• お目にかかるのを
• あなたに会うことを
• かかれるのを

英語 での To seeing you の使用例とその 日本語 への翻訳

Looking forward to seeing you Brother.
お兄さんに会えるのを楽しみに待ってます。

I'm looking forward to seeing you again in Japan.
日本であなたに会うのを楽しみにしています。

I'm looking forward to seeing you this April.
この４月に会えるのを楽しみにしています。

We are all looking forward to seeing you.
私たち全員、あなたに会うのを楽しみにしています。

I'm looking forward to seeing you and your family.
私は君や君の家族に会えるのを楽しみにしている。

Looking forward to seeing you in Kumamoto!
熊本でお会いしましょう。

We look forward to seeing you!
あなたに会えることを楽しみにしています！

We look forward to seeing you again after this break.
ブレイク明けにまたみなさんに会えるのを楽しみにしています。

We look forward to seeing you at this year's Tour!
今年のツアーで会えるのが楽しみ！

I look forward to seeing you in Montreal this summer.
今年の夏、モンゴルで彼に会うのが楽しみだ。

I look forward to seeing you in that, by the way!
でも、私はそっちで見たい！ところで。

We look forward to seeing you on Thanksgiving Day.
感謝祭で会える日も楽しみにしております。

She looks forward to seeing you in her classroom.
彼女は仮想教室であなたに会えるのを楽しみにしています。

Looking forward to seeing you in Montreal this summer!
今年の夏、モンゴルで彼に会うのが楽しみだ。

Look forward to seeing you(both) again.
またあなたに逢えるのを楽しみに待って(o'ω)ノ。

My kids look forward to seeing you every night.
子どもたちは、毎晩あなたに会えることを楽しみにしています。

He's looking forward to seeing you tonight.".
彼女は今夜あなたと会うことを楽しみにしています」。

I'm just not used to seeing you in videos yet.
まだ動画に映るのに慣れてません。

We look forward to seeing you in Monaco this summer.
今年の夏、モンゴルで彼に会うのが楽しみだ。

We're looking forward to seeing you again.
またあなたに会えるのを楽しみにしています。