TO THE CONNECTION - 日本語 への翻訳

• 接続に
• 関係に

英語 での To the connection の使用例とその 日本語 への翻訳

The reverse link refers to the connection from the remote unit to the base station.
逆方向リンクとは、遠隔ユニットから基地局へのコネクションを指す。

However, the remaining connection properties, i.e., the connection designation, will be assigned to the connection from the graphically first connection definition point.
ただし、残りの接続プロパティ(つまり[接続名称])は、グラフィックス上で最初の接続定義ポイントから接続に割り当てられます。

Delete the device tag of the connection or assign a different value to the Connection: Association property.
接続のデバイスタグを削除するか、異なる値を[接続:関連付け]プロパティに割り当てます。

In the Connection point logic dialog in the Symbol connection point field, assign the connection points of the symbol to the connection points of the function.
接続ポイントロジックダイアログの[シンボル接続ポイント]フィールドで、シンボルの接続ポイントを機能の接続ポイントに割り当てます。

When you initialize a Laravel Echo instance, a socket ID is assigned to the connection.
LaravelEchoインスタンスを初期化する時、接続へソケットIDをアサインします。

Attaching some event handlers immediately to the connection allows you to know when the connection is opened, received incoming messages, or there is an error.
いくつかのイベントハンドラを接続に直接アタッチすると、接続が開かれたか、受信メッセージを受け取ったか、エラーが発生したときに、通知を受けることができます。

The most unifying factor was the growing unease that has developed in Tunisian society, increasingly impatient with a policy geared to the connection too, almost symbiotic element of political, administrative and religious.
最も統一要因は、あまりにも、接続に連動政策、政治的、行政的、宗教のほとんど共生要素とますますせっかち、チュニジア社会の中で開発している成長して不安だった。

Note: If you do not configure a UserId for the session, then each user assigned to the connection must have a Trader ID assigned.
注:セッションにユーザーIDを設定していない場合は、接続に割り当てられた各ユーザーに、トレーダーIDを割り当てる必要があります。

Note: If a UserId is not configured for the EEX Derivatives connection, then each user assigned to the connection must have a Trader ID assigned.
注:EEXデリバティブ接続ににユーザーIDが設定されていない場合は、接続に割り当てられた各ユーザーに、トレーダーIDを割り当てる必要があります。

Note: The user's trader ID override can only be applied to a connection when the account assigned to the connection is also assigned to the user.
注:接続に割り当てられている口座もユーザーに割り当てられている場合、ユーザーのトレーダーIDの上書きは接続にのみ割り当てることができます。

This kind of failure may be due to the connection of the control box and the touch screen being reversed or the left and right positions of the touch screen being reversed.
この種の故障は、制御ボックスとタッチスクリーンとの接続が逆転しているか、またはタッチスクリーンの左右の位置が逆転していることが原因である可能性がある。

In addition to the connection to a video switch in Hong Kong, GTVN has major PoPs in Hong Kong, Singapore, the United Kingdom, Japan and the United States.
GTVNは、香港のビデオスイッチへの接続に加えて、香港、シンガポール、イギリス、日本、アメリカに主要PoPを所有しております。

The name of the massage was born thanks to the connection of the two words"water" and"Shiatsu". Features of WatsuMassage should be performed in a quiet room, under a quiet relaxing music.
マッサージの名は、「水」の2つの単語の接続と"指圧"のおかげで生まれた。ワッツの特徴マッサージは、静かな部屋、静かなリラックスできる音楽の下で行わなければなりません。

If you have transferred the connection dimensions via a device or part selection to the connection/ hose line and/or function, select corresponding parts with suitable values.
デバイス選択または部品選択を使用して、接続サイズを接続/ホースラインや機能へ転送した場合は、適切な値の該当する部品を選択します。

The name is transferred to the Connection point pattern field of the Technical data tab, and the connection point pattern is assigned to the part placement in the layout space.
この名前が[技術データ]タブの[接続ポイントパターン]フィールドに転送され、レイアウトスペースで部品配置にその接続ポイントパターンが割り当てられます。

In the'Connect with Pioneers' corner, directed at consumers, a special talk session will be held for one-night only('Stan Smith Night'), discussing the birth of Stan Smith, to the connection with the Adidas brand.
ConnectwithPioneers」コーナーにて、コンシューマーを招く、一夜限りのスペシャルなトークセッション「StanSmithNight」を開催。スタンスミス誕生秘話や、スタン氏とアディダスブランドとのつながりについて語る。

You can even set up Office SharePoint Server 2007 and a user's client computer to automatically detect changes to the connection file and use the most up-to-date version of that connection file.
OfficeSharePointServerおよびユーザーのコンピュータを、接続ファイルに対する変更を自動的に検出し、その接続ファイルの最新バージョンを使用するようにセットアップすることもできます。

The monitoring system consists of a combination of IP cameras and analog high-resolution, with real day/night functionality, connected to a hybrid DVR unit Fusion IV. To increase the ease of use of the solution, used to the connection with the array of audio/video VideoBloX with Diagnostics in real time.
監視システムは、IPカメラとアナログの高解像度の組み合わせで構成されています,実際昼/夜の機能と,爆縮核融合IVハイブリッドDVRユニットとの接続。

Volvo believes that these drivers are betting on stability and grip on the road, two concepts that will vastly improved thanks to AWD. In practice, thanks to the connection of these elements with other car systems, you can adjust subviradoras or sobreviradoras trends.
ボルボは、これらのドライバが大幅AWDのおかげで改善される2つの概念、道路上の安定性とグリップに賭けていると考えています。実際には、他の車システムと、これらの要素の接続のおかげで、あなたはsubviradorasやsobreviradoras傾向を調整することができます。

The routing of connections is carried out in several consecutive steps: Definition of connections in the schematic, assignment of a part to the connection Placement of 3D part placements of the objects involved in the layout space Definition of a routing path network that is available for the routing of the connection Generation of routing connections Determination of the routing track total number of routing paths, wiring cut-outs or routing ranges that a connection routed in the layout space runs through.
接続のルーティングは次のような連続した複数のステップで行われます。回路図における接続の定義、接続への部品の割り当てレイアウトスペースに含まれるオブジェクトの3D部品配置接続のルーティングに使用可能なルーティングパスネットワークの定義ルーティング接続の生成ルーティングトラックの決定(レイアウトスペースでルーティングされた接続が通るルーティングパスの合計数、配線切り抜き、ルーティングレンジ)ルーティングは接続の接続先であるハイライトされたオブジェクトに影響を与えます。