TO THE SHIP - 日本語 への翻訳

• 船に
• 船舶に
• 本船に
• 艦に
• 船内に
• 宇宙船に
• 同船に
• 艦艇に
• 船体に

英語 での To the ship の使用例とその 日本語 への翻訳

I can't get back to the ship.
船には戻れない。

Take him back to the ship.
いいや船へ連れていけ。

I'm going up to the ship.
船に戻るわ。

The damage to the ship was catastrophic.
船のダメージ壊滅的だった。

What happened to the ship?
船はどうなったかな。

Prepare to return to the ship.
艦へ戻れ。

Back to the ship.
船に戻りました。

I'm going back to the ship. Aaron.
アーロン船へ戻るわ。

If we can't get to the ship… maybe we can get to the man.
船は無理でもあの男は転送できるかも。

Let's get back to the ship.
船に戻るぞ。

And what happened to the ship,?
宇宙船に何が起きたんだ?

We're heading back to the ship.
人とも船へ帰るぞ。

We will return to the ship and consider your proposal.
艦に戻り検討する。

Listen to the ship.
船に聞いてくれ。

Calculate what kind of damage they might do to the ship.
爆発の規模から船へのダメージを計算して。

Get to the ship!
宇宙船へ行け!

Go back to the ship and call for help.
船へ戻って、助けを呼んで。

In 2003, the original name was returned to the ship.
年、元の船名に戻された。

Proceed to the ship(1 hours 15 minutes).
からボートに乗り込まれました（1時間15分～）。

They returned to the ship.
悔いを残しつつ、船へと戻った。