TO THESE AREAS - 日本語 への翻訳

• これらの地域に
• このエリアに
• これらの分野に
• これらのエリアに

英語 での To these areas の使用例とその 日本語 への翻訳

The accessibility and wealth of life on the sea shores led to these areas becoming the most studied part of the continental shelf.
海岸でのアクセスのしやすさと豊かな生活により、これらの地域は大陸棚の最も研究されている部分になりました。

When exposed to these areas, there is an increase in blood circulation in an organ that is subject to a certain energy zone.
これらの領域に暴露されると、特定のエネルギーゾーンに曝される臓器の血液循環が増加する。

It is important to send your love, Light, healing and support to these areas of the world where the inhabitants have been so severely tested and to help in any way that is so sorely needed at this time.
住民が厳しい試練にさらされているこれらの地域に、あなたの愛と光と癒しと支持を送り、何らかの方法で、いま必要とされている援助を送ることが重要である。

With the support of our experienced faculty, you will be able to expand your knowledge and explore topics in new ways that will challenge you and ignite your inner scholar with particular attention to these areas.
経験豊富な教授陣の支援により、知識を広げ、新しい方法でトピックを探求し、これらの分野に特に注意を払って内なる学者に火をつけることができます。

As a response to displacement in western rural Aleppo related to displacement from Idlib, UNICEF is in the process of delivering 100 water tanks and water trucking services to these areas.
イドリブからの避難に関連し、アレッポ西部の村落部に避難民が流入していることに対して、ユニセフはこれらの地域に100基の貯水槽と給水トラックによる水の提供を準備しています。

If refugees are sent back to these areas, they risk human rights abuses, such as rape and killings, as well as extortion.
もし避難民がこれらのエリアに送り返されるならば、彼らは、ゆすりだけでなくレイプや殺害などの人権侵害を思い切ってやってみる。

Health recommendation: Yellow fever is a risk in certain parts of Kenya, so CDC recommends the yellow fever vaccine for travelers 9 months of age or older to these areas.
健康の勧告:黄熱はトリニダードトバゴの特定の部分のリスクなので、CDCは旅行者のための黄色の熱ワクチンをお勧めします生後9ヶ月以上これらの地域に。

Without mosquitoes keeping the human population away from prime mosquito habitats like swamps and rain forests, more people may move to these areas.
沼や熱帯雨林のような、主要な蚊の生息地から、人間の集団を遠ざけている蚊がいなくなってしまったら、より多くの人々がこれらの地域に移住するかもしれない。

Health recommendation: Yellow fever is a risk in certain parts of Trinidad and Tobago, so CDC recommends the yellow fever vaccine for travelers 9 months of age or older to these areas.
健康の勧告:黄熱はトリニダードトバゴの特定の部分のリスクなので、CDCは旅行者のための黄色の熱ワクチンをお勧めします生後9ヶ月以上これらの地域に。

Additionally, we are attracting information technology companies to these areas, because they do not necessarily need to locate in urban areas to run their businesses.
また最近、県では農村へのIT企業の誘致も進めています。IT企業は、都市でなくてもやっていけますから。

In addition to these areas of enhancement, Remote Desktop Services in Windows Server 2012 introduces a new management console for managing the majority of Remote Desktop Services-related tasks.
これらの領域の機能向上に加えて、WindowsServer2012のリモートデスクトップサービスには、リモートデスクトップサービス関連のタスクの大部分を管理するための、新しい管理コンソールが導入されました。

In this way, you can identify specific areas to debug, and restrict attention to these areas in either the XSLT, XQuery, and/or XML documents.
この方法を使うと、デバッグを行う場所を限定し、XSLT、XQuery、そしてXMLドキュメント内の特定の場所に注意を集中させることができます。

Students gain exposure to traditional and contemporary approaches to weaving, textile design, and fashion design, and are encouraged to develop innovative approaches to these areas.
学生は、織り、テキスタイルデザインやファッションデザインに伝統と現代的なアプローチへの露出を獲得し、これらの地域への革新的なアプローチを開発することが奨励される。

However, hotspots continue to be the source of cases in other areas through the movement of suspected and confirmed cases and their contacts, and high risks remain for the virus to be reintroduced to these areas, requiring teams to remain fully resourced and vigilant.
しかしながら、ホットスポットは、疑い例と確定例とその接触者の移動を通じて他の地域における症例の源泉であり続け、これらの地域にウイルスが再導入されるリスクが高いため、チームは十分な能力と警戒を維持する必要があります。

From this portion of territory is the offensive of the Islamic State against military occupation, in these territories the caliphate can still enjoy substantial support and it is likely to think that the strategy of the survivors of the Islamic state is to retreat to these areas, Then try to resume military action.
土地のこの部分は、軍事占領に対するイスラム国家の攻勢のパリティであることから、これらの地域でカリフ制は、まだかなりのサポートを楽しみ、イスラム国家の生き残り戦略は、これらの地域に引退することだと思いする可能性があることができ、その後、軍事行動を再開しよう。

What will happen to these areas?
これらの区間はどうなるのだろうか。

However, damage to these areas is minimal.
しかし、その他の部位への傷害レベルは最小限。

Apocrine glands are unique to these areas.
このアポクリン腺というのは、特別な場所にしかありません。

You should NOT travel to these areas at all.
これら地域に必ず行くということではない。

Why hasn't impact capital been flowing to these areas?
なぜこれらの豊かさが地方に流れないのか。