TO USE COMPUTERS - 日本語 への翻訳

• コンピュータを使って
• コンピューターの使用を
• コンピューターの使い方を
• コンピュータを活用する
• コンピューターを使い

英語 での To use computers の使用例とその 日本語 への翻訳

Year-olds are allowed to use computers on school nights only for homework.
歳から14歳までの子供には、宿題に必要な場合にのみ平日ＰＣを使うことを許可しています。

Right now your children are beginning to use computers in school.
まず１つ目は、現在、どのように子供たちは学校でパソコンを使っているのでしょうか。

To enhance the MDA performance, it is recommended to use computers with as much memory(RAM) as possible and a fast hard disk drive.
MDAのパフォーマンス強化には、容量がより大きく、速いハードディスクドライブのコンピュータの使用を推奨する。

Data analytics for non-commercial research- to allow non-commercial researchers to use computers to study published research results and other data without copyright law interfering;
非商業的研究のためのデータ分析-非商業的研究者に著作権法の干渉を受けることなくコンピュータを使って公表された研究結果や他のデータを研究することを認める：。

IBM is working with key Chinese government agencies to help develop formal accessibility standards, and recently co-sponsored an event that helped train thousands of blind Chinese citizens to use computers.
IBMは中国の主要省庁と協力してアクセシビリティの正式な標準の策定に取り組んでおり、最近では、数千人の中国人視覚障がい者にコンピューターの使い方を指導するイベントを共同開催しました。

It's always been a dream to use computers to help with tumor image interpretation, but the technology wasn't there,” Erickson said.
コンピューターを活用して腫瘍の画像解釈を行うことはずっと夢でしたが、テクノロジが存在しなかったのです」と、エリクソン医師は語りました。

A screen reader makes it possible for blind or visually impaired people to use computers because it converts the text on the screen into a synthetic voice or braille display.
スクリーンリーダーとは、目が見えない、または目が見えにくい人でもパソコンが利用できるよう、表示されている文字を音声や点字に変換してくれるソフトです。

Michael Schmidt, an English professor at the University of Manchester, Institute of Science and Technology, then talked about how his students nowadays were more likely to use computers than books for their research.
次に、マンチェスター工科大のイギリス人教授、マイケル・シュミットが、今日ではいかに自分の学生が書籍で調査するよりもコンピュータを使う傾向にあるかという話をしました。

He soon acts like wanting to use computer as soon as[he] gets home.
家に帰ったら、すぐパソコンを使いたがる。

DSP:No need to use computer, there has a DSP operation handle, very convenient.
DSP:コンピュータを使用する必要性にそこに便利なDSP操作のハンドルが、非常にありません。

Since the installation of this system, we became able to use computer with a display and a keyboard.
このシステムの導入から，学生は現在と同じようにディスプレイとキーボードを使ってコンピュータを利用することができるようになりました。

They are not opposed to using computers per se, but may have philosophies that bind them to life styles relatively free of possessions or income.
彼らはコンピュータを使うこと自体に反対ではないのですが、どちらかというと所持品も所得も持たないライフスタイルを自らに課する哲学があるのかもしれません。

Many schools around the world are changing education programmes in schools to teach children to code, rather than simply to use, computers.
世界中の多くの学校が、単に、コンピューターにの使用ではなく、コード化することを子どもに教えるために学校での教育プログラムを変更している。

We were trained to use computers.
コンピュータを使うように設定されています。

Some people are not going to use computers.
人々はコンピューターなどを使わないでしょう。

To use computers at least five years.
うちではパソコンは少なくとも５年は使いますから。

Easier for the elderly& children to use computers.
高齢者や子供がパソコンを使うことも多くなっていますしね。

Right now your children are beginning to use computers in school.
今の子供たちは、学校で当たり前にパソコンを習い始めている。

To put it plainly, she wanted more people to use computers more.
それは、コンピュータをもっと多くの人に利用してもらいたいということだ。

Identify how to use computers and the Internet safely, ethically and legally.
またコンピュータとインターネットを安全に、倫理的、合法的に利用する方法を理解している。