英語 での To use this service の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Would you like to use this service?*.
あなたはこのサービスを利用してみたいと思いますか？So it makes sense to use this service.
そして、サービスを使ってもらうことに意味がある。In order to use this service, go here.
サービスを利用する場合はこちらへ。Really happy to use this service.
このサービスを利用して本当に良かったです。Who is eligible to use this service?
本サービスに、利用資格はありますか?You need a Twitter account to use this service.
A Google Account is required to use this service.
またサービスのご利用にはGoogleアカウントでのログインが必要です。他のメンバーのメンバー登録を使用して本サービスを利用する行為。Privacy Policy You must agree to our Privacy Policy in order to use this service.
プライバシーポリシーこのサービスを利用するには、プライバシーポリシーに同意する必要があります。Connecting Streamlabs With Coinbase To use this service, streamers will have to link their Streamlabs accounts with their Coinbase accounts.
Coinbaseでストリームラップを接続するこのサービスを使用するには、ストリーマーがStreamlabsアカウントをCoinbaseアカウントにリンクする必要があります。Users who wish to use this service must register their Synology device to a Synology Account.
このサービスを利用するユーザーは、SynologyデバイスをSynologyアカウントに登録する必要があります。You don't need to register and login to use this service.
このサービスを使用するために登録してログインする必要はありません。You don't need a separate paid Azure RMS subscription to use this service.
なお、このサービスを利用するために、別途有料のAzureRMSサブスクリプションは必要ありません。A sender needs to have access to a public key for each intended message recipient to use this service.
送信者は、このサービスを使うには、各メッセージの本来受信者の公開鍵にアクセスする必要があります。The user shall maintain all the necessary hardware to use this service at the user's expense and responsibility.
ユーザーは、ユーザーの費用と責任でこのサービスを使用するために必要なすべてのハードウェアを維持するものとします。Is there any charge or fee for me to use this service?
このサービスを利用するには何か条件や別に必要な料金などはあるのでしょうか。If the User is a minor, a statutory agent, such as the person who has parental authority, shall provide consent to use this Service.
お客様が未成年である場合には、親権者等の法定代理人の同意を得て本サービスを利用するものとします。You have to have a Polish bank account in order to use this service.
このサービスを利用するにはじぶん銀行の口座が必要となる。You must be over 18 years(18+) old to use this service.
このサービスを使用するには、18歳（18+）歳以上である必要があります。Customers DO NOT require a Paypal account to use this service.
このサービスを利用するために顧客がPayPalアカウントを持っている必要はない。
