TO VARIOUS REASONS - 日本語 への翻訳

• さまざまな理由で
• 様々な理由

英語 での To various reasons の使用例とその 日本語 への翻訳

But RAR files may get corrupt due to various reasons when you keep files in USB drive and make you to fail in extracting RAR file after corrupting level increases.
だけどRARファイルファイルをUSBドライブに保存し、レベルが上がるとRARファイルを抽出できなくなるさまざまな理由で破損する可能性があります。

Data from exFAT storage devices can get lost due to various reasons like accidental deletion, virus attacks, file system corruption due to improper usage, formatting the device, etc.
ExFATストレージデバイスからのデータは、偶発的な削除、ウイルス攻撃、不適切な使用によるファイルシステムの破損、デバイスのフォーマットなど、さまざまな理由で失われる可能性があります。

This happens due to various reasons like improper removal of SD memory card, file system corruption, shortage of power supply from battery and more.
これは、SDメモリカードの不適切な取り外し、ファイルシステムの破損、バッテリからの電力供給の不足など、さまざまな理由で発生します。

Bad frames on AVI file can occur due to various reasons, such as incompatibility of AVI video file on media player, saving the video on a corrupted storage media, and so on.
AVIファイルの不良フレームは、メディアプレーヤーでのAVIビデオファイルの非互換性、破損した記憶メディアへのビデオの保存など、さまざまな理由で発生することがあります。

Other reasons: Data loss may happen due to various reasons such as corruption of file system, power surge, improper handling, partition error, etc.
その他の理由:ファイルシステムの破損、電力の急増、不適切な取り扱い、パーティションエラーなど、さまざまな理由でデータが失われる可能性があります。

Then, you can use formatted memory card recovery tool to get back your files. Case 2: Memory Card with Infected Parts Memory card may have bad sectors due to various reasons.
次に、フォーマットされたメモリカードの回復ツールあなたのファイルを取り戻す.ケース2:感染した部品のあるメモリカードメモリカードにはさまざまな理由で不良セクタがある可能性があります。

The header of a PST file can be corrupt or damaged due to various reasons like accidental system shut down due to power failure when the PST file is in use, virus infection etc.
PSTファイルのヘッダーには、システムによる偶然のような様々な理由が破損または破損することができますPSTファイルが使用中でウイルス感染などのときに電源障害によるシャットダウン。

There are situations in which transition to post-conflict peace-building does not materialize due to various reasons, including when the parties concerned adamantly refuse to cooperate or to abide by their own commitments.
紛争当事者が協力を拒んだり、様々な理由により和平合意が遵守されないなどして、紛争後の平和構築への移行が実現しない場合もあります。

Factories and industrial parks still face many difficulties in meeting the national standards for water discharge due to various reasons such as financial resources to invest in equipment for wastewater treatment.
工場や工業団地は、排水処理のための設備に投資するための財源などのさまざまな理由から、依然として放水に関する国内基準を満たすのに多くの困難に直面している。

In future, if you experience any partition loss due to various reasons, you can make use of Partition Recovery Software which will restore damaged, lost, corrupted, and formatted partitions with ease.
将来、さまざまな理由でパーティションが失われた場合は、パーティション回復ソフトウェア破損したり、壊れたり、破損したり、フォーマットされたパーティションを簡単に復元します。

Remo Recover application also comes very handy to perform data recovery from Seagate Goflex external hard disk when it is inacessible due to various reasons.
Remoは、アプリケーションを復元も実行するために非常に便利来ますシーゲイトのGoFlex外付けハードディスクからのデータ復旧には、様々な理由によりアクセスできないとき。

Many times files or structured documents that are created using this markup language get deleted from the hard disk drive of a computer system due to various reasons.
多くの場合、このマークアップ言語を使用して作成されたファイルまたは構造化文書は、さまざまな理由によりコンピュータシステムのハードディスクドライブから削除されます。

Your precious photos might get deleted or lost due to various reasons like accidental deletion, formatting the SD card or Mac volume, improper handling of storage device, volume corruption, virus and more.
場合によっては、偶発的な削除、SDカードまたはMacボリュームのフォーマット、ストレージデバイスの不適切な取り扱い、ボリュームの破損、ウイルスなどのさまざまな理由により、貴重な写真が削除または失われることがあります。

In fact, hard drive partition can get corrupt and become unreadable due to various reasons like severe virus infection, file system corruption, improper method of partitioning and resizing a partition, etc.
実際、ハードドライブパーティションは、深刻なウイルス感染、ファイルシステムの破損、パーティションの不適切なパーティション分割とサイズ変更などのさまざまな理由により、破損して読み取り不能になる可能性があります。

Microsoft PowerPoint files are the most widely used MS Office application for creating and developing presentation slides on various Windows PC's, these files may get corrupt or damaged and refuse to open due to various reasons.
MicrosoftPowerPointファイルが広く作成し、さまざまなWindowsPC上でプレゼンテーションスライドを開発するためのMSOfficeアプリケーションを使用しているため、これらのファイルが破損し、様々な理由のために開くことを拒否することがあります。

Causes for data loss/ deletion on LaCie external hard disk drives: In a broader view, data recovery can be performed on two major data loss scenarios- file deletions due to various reasons like human errors; data loss due to technical errors such as corruption.
LaCie外付けハードディスクのデータ消失/削除の原因:より広い視野では、人為的ミスのような様々な理由によるファイルの削除という2つの主要なデータ損失シナリオでデータ回復を実行できます。

The data in pen drive is safe until the drive is healthy and secured but sometimes you may face glitches where data stored might get deleted or lost due to various reasons like wrong operation or corrupt pen drive and so on.
ペンドライブのデータは、ドライブが正常で安全な状態になるまで安全ですが、誤った操作や破損したペンドライブなどのさまざまな理由により、保存されたデータが削除または失われることがあります。

April day in, as if with a kind of hope, but also the mood, or an escape in this sur-blue-wu, an embankment Liulv days, I came to Guilin(Yangshuo)- planned for many years and did not take place due to various reasons has always been a place.
このシュールで希望のようなものかのように4月1日だけでなく、気分、またはエスケープ青ウ、堤防Liulv日、私は桂林(陽朔)に来た-多くの年の予定場所、さまざまな理由で参加しなかったが常に行われています。

These issues can occur due to various reasons like the interrupted video transfer, converting video files from one format to other multiple times or damage caused due to playing the video on an unsupported media program. Whatever the reason may be for corruption in video files, they can be repaired using a tool called Remo Repair AVI.
これらの問題は、ビデオ転送の中断、ビデオファイルのフォーマットの変換、ビデオの再生によるさまざまな理由サポートされていないメディアプログラムにビデオファイルの破損の原因が何であれ、RemoRepairAVIというツールを使用して修復することができます。

XVID Repair Tool to repair corrupt XVid video files XVID repair tool XVID file corruption can happen due to various reasons like virus infection, sudden power surge, improper shut down, software conflicts, etc. Such files do not give access to perform read, write and modify operations on it.
XVID修復ツールが壊れXVIDビデオファイルを修復しますXVID修復ツールXVIDファイルの破損が原因でウイルス感染のような様々な理由のために起こることができる、などの突然の電源サージ、不適切なシャットダウン、ソフトウェアの競合、このようなファイルは、その上に、読み取り、書き込みおよび変更操作を実行するアクセス権を与えることはありません。