TRAVELER'S - 日本語 への翻訳

• 旅行者
• 旅人
• トラベラーズ
• 渡航者
• traveler
• トラベラーの
• TRAVELERS

英語 での Traveler's の使用例とその 日本語 への翻訳

O that I had in the desert a traveler's lodging place, that I might leave my people and go away from them!
ああ、私が荒野に旅人の宿を持っていたなら、私の民を見捨てて、彼らから離れることができようものを。

Should the application be done in English even if the traveler's keyboard does not type in English?
渡航者のコンピュータで英語入力ができない場合も申請は英語でしなければいけない？

Due to a lack of data, traveler's carbon emission data are not currently taken into account in this competition.
データが足りないことから、旅行者の炭素排出データは現在このコンペティションでは考慮されていません。

It is the Traveler's Map, the Pilot's Compass, The Christian's Charter, and the Soldier's Sword.
聖書は、たとえるなら旅人の地図、船長の羅針盤、兵士の剣、そしてクリスチャンの特権です。

Traveler's Note is an app which provides you with travel support to bring more excitement to your trip.
Traveler'sNoteはあなたの楽しい旅行をサポートするアプリです。

(5) the circumstances underlying the traveler's previous responses to the eTA request questions involving a"yes" or"no" response have changed.
(5)エスタ申請質問で渡航者が過去に回答した内容（はい、いいえ）が変更した。

This chip is scanned to identify the traveler's passport.
このマイクロチップは、渡航者のパスポートを識別するため、スキャンされます。

Traveler's advice: how much to fly to Bali from Moscow?
旅行者のアドバイス：モスクワからバリへ飛行するにはどれだけの距離？

The two-digit country codes set the traveler's point of sale- they do not affect localized content.
この2桁のcountryコードはお客様の販売地点を設定するもので、ローカライズされたコンテンツには影響しません。

Paris and Rome are at the top of nearly every traveler's bucket list.
パリとローマは、ほぼすべての旅行者のバケットリストの一番上にあります。

To be effective against traveler's diarrhea, the colostrum must come from a cow which has been vaccinated against E. coli.
旅行者の下痢に対して効果的であるためには、初乳は大腸菌に対してワクチン接種された牛から来なければならない。

See Traveler's dream- it means that you are committing a useless long trip, only to lose money.
旅行の夢を参照してください-それはあなただけのお金を失うことは、無用に長い旅を犯していることを意味します。

GIGA RABBIT provides services to deliver traveler's luggage from hotel/ airport/ station to hotel/ airport/ station on the same day.
GIGARABBITは旅行者の荷物をホテル/空港/駅からホテル/空港/駅へ同日に配送するサービスをおこなっています。

This saves traveler's time and it can be obtained easily from anywhere in the world.
これによって渡航者は時間を節約でき、世界中どこからでも容易にビザを入手できます。

Leaving Argentina, see the best of Salta, one of traveler's favorite cities.
アルゼンチンを出発し、旅行者が好きな都市のひとつであるサルタの最高峰をご覧ください。

Peru offers a number of transportation options to suit every traveler's taste and budget.
ペルーは、すべての旅行者の好みや予算に合わせて交通機関のオプションを多数提供しています。

Traveler's diarrhea can be a problem for people visiting developing countries.
旅行の下痢は、発展途上国を訪れる人々のために問題となる可能性があります。

RED is directed by German filmmaker Robert Schwentke, of Tattoo, The Family Jewels, Flightplan and The Time Traveler's Wife previously.
赤は以前に、Tattoo、Familyジュエルズ、Flightplan、およびTimeTravelerのWifeのドイツ人の映画制作者ロバートSchwentkeによって指示されます。

This action ensures that the time traveler's father will never be born, and hence the time traveler himself will never be born.
この時、時間旅行者の両親のどちらかが生まれてこないことになり、結果としては本人も生まれてこないことになる。

In terms of space debris, micrometeorites may be the least of a space traveler's worry.
宇宙の残骸に関して言えば、微小隕石は宇宙旅行者にとって最も小さな問題であることでしょう。