英語 での Twice daily の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In most cases a thin film of Diprosone Cream should be applied to cover the affected area twice daily.
ほとんどの場合影響を受けた区域を毎日二度カバーするためにDiprosoneのクリームの薄膜は加えられるべきです。Xeloda was very easy to take, twice daily for two weeks.
Xelodaは2週間、1日2回、取るのがとても簡単でした。Follow this remedy twice daily for at least 10 days to get positive results.
少なくとも10日間この治療法を毎日2回実施し、肯定的な結果を得る。In 2003 twice daily shuddering, the global quakes, showed up on the live seismographs at 1:00 UTC and 12:00 UTC.
年に毎日2度の身震い、地球の地震が、1:00UTCと12:00UTCにライブ地震計にはっきり現れました。Initial: 40 mg twice daily, adjusted until desired response occurs. Maximum: 600 mg daily. .
頭文字:毎日二度40mgは、期待応答まで調節されて起こります。最高:毎日600mg。Some patients may have to take acyclovir twice daily for several months.
一部の患者は、数ヶ月間1日2回アシクロビルを飲まなければならないかもしれません。Taking garlic powder supplement twice daily for 24 months seems to reduce how much hardening of the arteries progresses.
特定のニンニクパウダーサプリメントを24ヶ月間毎日2回服用すると、動脈の硬化が進行する度合いが減少するようです。Through this effortless, enjoyable practice twice daily, the meditator hits the target and the supreme level of yoga is achieved.
この努力の要らない楽しい方法を毎日２回実践することで、瞑想者はヨーガの至高のレベルに到達するのです。Anti-fungal preparations in creams or sprays can be used twice daily for 3 to 4 weeks.
週間毎日二度クリームかスプレーにおける抗真菌性準備を使用できます。Sail Barbary sails twice daily, all year round(except Christmas Day).
セイル・バーバリーは、年中無休（クリスマス・デーを除く）、毎日2回セーリングします。One week later, the intravenous vitamin C(IVC) was restarted, but only at one measly gram, twice daily.
まる一週間後、ビタミンCの静注は再開されたが、1gを1日2回投与するだけであった。Or, 20 mg twice daily with amoxicillin and clarithromycin for 10 days.
アモキシシリンが付いているまたは、20mg10日間毎日二度そしてclarithromycin。Aging：The fermentation and maceration process lasts for around twenty days in large open vats, with cap punching twice daily.
熟成：発酵とマセラシオンは、大きな桶の中で約20日間行い、毎日2回パンチングダウンをする。If you do not eat several portions of citrus fruit daily, you can take 500mg of bioflavonoid supplements twice daily.
あなたは毎日の果物のいくつかのサービングを食べていない場合、バイオフラボノイド500mgの1日2回取る。After cleansing, apply gently to the eye area twice daily.
清潔になることの後で、目区域に毎日二度穏やかに適用して下さい。A burn on one side of the body was treated with topical aloe cream twice daily until the burn healed.
体の片側の火傷を火傷が治癒するまで毎日2回局所アロエクリームで処置した。In a clinical study, 45 women applied the cosmetic serum to the face twice daily for 12 weeks.
臨床研究では、45人の女性が本美容液を12週間にわたって1日2回、顔に塗りました。Thin film applied to affected area twice daily for 9 wk.
薄膜は9週の影響を受けた区域に毎日二度適用しました。The volume of oil captured and gas flared is being updated twice daily on BP's website.
回収あるいは燃焼処理された原油・ガスの量については、BPのウェブサイト（www.bp.com）で毎日2回情報を更新しています。A full week later, intravenous vitamin C was restarted at a mere one gram twice daily.
まる一週間後、ビタミンCの静注は再開されたが、1gを1日2回投与するだけであった。
