英語 での Use the name の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To auto-expand variables declared with no category, use the name of the class which declares the variable.
カテゴリがなく宣言された変数を非表示にするには、変数を宣言するクラス名を使います。We cannot use the name of God or religion to justify acts of violence, to hurt, to hate, to discriminate.
暴力、人を傷つけること、憎むこと、差別することを正当化するために、神や宗教の名前を使ってはならない』。Because even if these people use the name of Jesus.
つまり、この人たちは、イエス・キリストの名を使っていても実は、。To hide variables declared with no category, use the name of the class which declares the variable.
カテゴリがなく宣言された変数を非表示にするには、変数を宣言するクラス名を使います。To call a MEX file, use the name of the file, without the file extension.
MEXファイルを呼び出すには、拡張子なしのファイル名を使用します。Many countries and foreign media still use the name Burma.
ところが、東南アジアや欧米メディアの多くは、未だに「ビルマ（Burma）」という国名を使っている。Every time we use the name Jesus it reminds us that our greatest need is not for happiness or contentment(although these may both be by-products).
私たちがイエスという名前を使う時、私たちの大きな必要は幸福のためでも満足のためでもないことを思い起こさせます(これら二つはどちらも副産物であるかもしれませんが)。We use the name“gray” to describe all of the canine sub-population, although the color gray may not be a predominant color among all of its members.
私たちは、すべてのイヌ亜集団を説明するために「灰色」という名前を使用しますが、灰色はそのすべてのメンバーの中で優勢な色ではないかもしれません。This name is descriptive, but opinions differ on the merits of such a long name, and some people use the name call/cc instead.
この名前は説明的ではあるが、このように長い名前の利点については意見が分かれてい、代わりにcall/ccという名前を使う人々もいる。Unlike fetching dynamic VCL Snippets you include the version in the URL and you must use the name of the snippet, not the ID.
ダイナミックVCLスニペットを取得するとは異なり、URLにバージョンを含めます。また、IDではなくスニペットに設定した名前を使用します。A small portion of code promo saint appolinaire the city of Houston is in Fort Bend County in the ZIP Code 77489, and residents there must use the name Missouri City for their address even though they are in Houston.
ヒューストン市域のごく一部はZIPコード77489のフォートベンド郡にあり、そこの住人はたとえヒューストン市内といえどもミズーリシティを都市名に使わなければならない。That is, Tibetans use the name they choose instead of a translation of the Chinese Xizang, meaning“western treasure-store”.
すなわち、チベット人は中国語の西部の宝の蔵を意味する「西蔵」の翻訳ではなく、彼らが選んだ名前を使うということである。A small portion of the city of Houston is in Fort Bend County in the ZIP code 77489, and residents there must use the name Missouri City for their address even though they are in Houston.
ヒューストン市域のごく一部はZIPコード77489のフォートベンド郡にあり、そこの住人はたとえヒューストン市内といえどもミズーリシティを都市名に使わなければならない。Both the SMB and CIFS protocol are supported and the kernel module and utilities involved in mounting SMB and CIFS shares both use the name cifs.
SMBとCIFSの両方のプロトコルがサポートされており、SMBとCIFS共有のマウントに関連するカーネルモジュールとユーティリティーはどちらもcifsという名前を使用します。A small portion of the city of Houston is in Fort Bend County in the ZIP Code 77489, and residents us zip postal codes must use the name Missouri City for their address even though they are in Houston.
ヒューストン市域のごく一部はZIPコード77489のフォートベンド郡にあり、そこの住人はたとえヒューストン市内といえどもミズーリシティを都市名に使わなければならない。So Weller had thought that they could use the name to find something valuable and all Patterson could come up afterward were dead end.
だからウィラーは名前を使って貴重なものを見つけることができたと思っていたし、パターソンが後で出すことができるのは死んだものだったのです。It has a specification that unambiguously defines how to handle pages that use the name, including when they use it in incorrect ways.
それは、明確に不正確な方法で使用する場合を含めて、名前を使用するページを処理する方法を明快に定義した仕様を持つ。James Madison University's athletic teams use the name"Dukes" in competition, with the Duke Dog, a gray bulldog dressed in a purple cape and crown, as the school's mascot.
ジェームズ・マディソン大学の全スポーツチームは「デュークス」というチーム名を使用し、紫色の肩マントと王冠に身を包んだ灰色のブルドッグである、「デューク・ドッグ」が大学のマスコットである。He accepted this ruling, but he immediately appealed to a higher court that other groups may not use the name“The Platters” in various forms.
彼はこれを受け入れたのですが、他のグループがいろいろな形で”ThePlatters”の名前を使っていることは法的に許されないとして、直ちに上告をしたということです。As per the agreement, the wines produced from a particular region in Slovakia(about 5.65 square kilometres), can use the name, Tokaj.
この合意に従い、スロヴァキア領内の定められた地域（面積5.65km2）で作られたワインには「トカイ」の名称を用いてよいことになった。
