USER SESSIONS - 日本語 への翻訳

• ユーザーセッションを
• ユーザセッションを

英語 での User sessions の使用例とその 日本語 への翻訳

stops user sessions but lets the contents of kernel sessions be written to the hard disk.
Windows10のハイブリッドシャットダウン(S4)はユーザーセッションを停止しますが、カーネルセッションの内容をハードディスクに書き込むことができます。

These features can also be used to improve an application's performance by storing data in the cache or to make data persistent between user sessions and when reloading and restoring pages.
オフライン機能は、キャッシュにデータを保存してアプリケーションのパフォーマンスを高めたり、ユーザーセッション間やページの再読み込み/復元の際にデータの一貫性を保ったりするためにも使用できます。

At the event, user sessions will be held by two guests and the Mackerel team will present on the latest developments and the soon to be released anomaly detection feature.
また、ユーザーセッションとして、今回も2名の方にご登壇いただきます。Mackerelチームからは、最新の開発状況や、近々リリース予定の異常検知についてのセッションを予定しています。

If the application key is not set, your user sessions and other encrypted data will not be secure! Additional Configuration Laravel needs almost no other configuration out of the box.
アプリケーションキーが設定されていなければ、ユーザーセッションや他の暗号化済みデーターは安全ではありません!その他の設定Laravelのその他の設定は、最初に指定する必要がありません。

Real-time Analytics facilitates ongoing business optimization by tracking app installations, end user sessions, and usage time at the account level and app level across various time windows.
リアルタイム解析アプリのインストール、エンドユーザのセッション、利用時間をアカウントレベルおよびアプリレベルでトラッキングし、継続的なビジネスの最適化をお手伝いします。

The average active sessions for a time period equals the total database time of all user sessions during the period divided by the elapsed time(wall-clock time) for the period.
平均アクティブ・セッションとは、期間中のすべてのユーザー・セッションの合計データベース時間を、期間の経過時間(wall-clock時間)で割った数値です。

To expire the user password the next time the user logs on, select Force password change on next login. This does not affect any active user sessions.
ユーザーが次回ログオンしたときに、パスワードを期限切れにするには、[次回ログイン時にパスワードの変更を強制]を選択します。アクティブなユーザーセッションには影響しません。

Adjust integrates Chartboost in two ways: Session, install, reattribution and rejected install callbacks: Adjust will report all user sessions as well as installs, rejected installs and reattributions attributed to Chartboost.
AdjustとChartboostの統合には2種類の方法があります。セッション、インストール、リアトリビューションと却下されたインストールのコールバック:Adjustはユーザーのセッション、インストール、却下されたインストールやリアトリビューションなど全てChartboostにレポートします。

management of user sessions, etc.).
com上での基本的な運用を確保すること、パフォーマンスや閲覧エラーの監視、ユーザーセッションの管理などの主要な技術的機能を確実に使用することなど)。

For example, when I build an application to support a travel recommendation and booking business, I might need to use a number of different types of databases, including a key-value store for user sessions, a document database for the product catalog, a graph database for recommendations, and a relational database for the financial data.
例えば、旅行のお勧めや予約ビジネスのアプリケーションを構築するとき、異なる多くのデータベースを利用するのではないでしょうか。ユーザセッションのためのキーバリューストア、製品カタログのためのドキュメントデータベース、お勧めのグラフデータベース、財務データのためのリレーショナルデータベースなどです。

Set time periods for user session management.
ユーザーセッション管理の時間を設定。

Accessing the User Session.
ユーザーセッションにアクセスする。

The user session ID is in the xsolla-login-access-key parameter.
ユーザーセッションIDはxsolla-login-access-keyパラメータにあります。

This value is the LM User Session Key.
このバイト列がLMUserSessionKeyである。

Store the nonce value with the user session.
Nonceの値をユーザーセッションと共に保存します。

A flash is an ephemeral message stored in the user session that will be.
フラッシュ(flash)はユーザーセッションに保存され、すぐ次のリクエストの後で自動的に削除される一時的なメッセージです。

In more complex applications, the controller also deals with the request, the user session, the authentication, and so on.
より複雑なアプリケーションにおいて、コントローラーはリクエスト、ユーザーセッション、認証なども扱うことができます。

It starts with a login event and ends with either a logout event or the user session expiring.
ログインイベントから開始され、ログアウトイベントまたはユーザセッションの期限切れで終了します。

Specify cache size for temporary saved file that gets downloaded during the user session.
ユーザーセッション中にダウンロードされる一時保存ファイルのキャッシュサイズを指定します。

You can store objects in the user session, but it is strongly discouraged.
オブジェクトをユーザーセッションに保存できますがこれは非推奨です。