VALUABLE INFORMATION - 日本語 への翻訳

• 価値ある情報を
• 貴重な情報を
• 有益な情報を
• 重要な情報を
• 有用な情報を
• 貴重な資料

英語 での Valuable information の使用例とその 日本語 への翻訳

I like thee valuable information you provide in your articles.
私はあなたがあなたの記事で提供する価値のある情報が好きです。

You will find valuable information from sources like Google+ and LinkedIn, which could be key to closing the deal and will save you a lot of time.
Google+やLinkedInなどのソースから価値ある情報を探せるので、ディールをクローズするのに役立ち、大いに時間を節約できます。

However, as this toolbar offers valuable information about cached elements, here is a brief description of its cache features.
しかしながら、このツールバーはキャッシュの要素に関して有益な情報を提供します。キャッシュ機能の手短な説明はつぎのとおりです。

Attention rather than information becomes the scarce resource, and those who can distinguish valuable information from the background clutter gain power.
情報よりも関心が稀少資源となり、背後の雑音から価値ある情報を区別できる者が、パワーを得る。

But how do you go about gathering this valuable information?
ならばこの有益な情報を収集するにはどのようにしたら良いのか。

Without these additional security enhancements, basic authentication should not be used to protect sensitive or valuable information.
これらの追加のセキュリティ強化機能がなければ、機密情報や重要な情報を保護するためにBasic認証を使用しないでください。

Initial functionalities with artificial intelligence feed valuable information into the HMI about the driver, the vehicle, and the surroundings.
Bernsは、「人工知能を搭載した初期機能が、ドライバー、自動車、そして周囲の環境に関する価値ある情報をHMIに提供します。

Furthermore, this application note will provide valuable information on how to implement internal calibration and right shifting.
また、このアプリケーションノートでは、内部キャリブレーションと右シフト処理の実装方法に関する有用な情報を提供します。

An OTDR can provide valuable information regarding the integrity of the fibers, as well as any connections and splices along the length of the cable run.
OTDRは、ファイバーのインテグリティやあらゆる接続部、ケーブルの長さ方向のスプライスに関する重要な情報を提供します。

The Sun Developer Network contains valuable information for developers about all Sun products and technologies.
TheSunDeveloperNetworkでは、Sunのすべての製品およびテクノロジに関する開発者向けの有益な情報を提供しています。

A theater to experience a simulated disaster and displays of valuable information In the admission zone, there are 11 display areas pertaining to volcanoes and disaster prevention.
災害疑似体験ができるシアターや貴重な資料の展示有料ゾーンでは、火山や防災について11のゾーンで展示している。

NetFlow provides valuable information about network users and applications, peak usage times, and traffic routing.
NetFlowは、ネットワークユーザやアプリケーション、使用のピーク時間、およびトラフィックルーティングに関する有益な情報を提供します。

Its reporting app also provides valuable information to drive tourism and prioritize national investment efforts.
このレポーティングアプリもまた、観光を推進し、国家投資の優先順位を決定するための有用な情報を提供します。

Functional assessments such as the 6-minute walk test and exercise ergometry may also provide valuable information about the severity and impact of dyspnea.
分間歩行テストやエルゴメーター負荷試験などの機能的評価もまた、呼吸困難の重症度と影響に関する有益な情報を提供しうる。

You gave us valuable information about the enemy army, but in the end… you screwed it all up.
敵軍の貴重な情報をくれた。

We will offer valuable information, products, technologies and services to create new values together with customers.
価値ある情報／製品／技術／サービスを提供し、お客様と共に新たな価値を創造して参ります。

Visit the Hypertherm Cutting Institute, an online classroom that offers valuable information about Hypertherm's plasma products and plasma cutting in general.
Hyperthermのプラズマ製品とプラズマ切断一般に関する重要な情報を提供するオンラインクラスルーム、HyperthermCuttingInstituteをご覧ください。

Enrich your client data with valuable information and get a clearer view of revenue patterns and client groups.
有益な情報でクライアントデータを充実させ、収益パターンとクライアントグループをより明確に把握します。

Use the advanced data processing algorithms to extract valuable information and make the analysis process more efficient.
高度なデータ処理アルゴリズムを使用することにより、価値のある情報を抽出し、解析プロセスをより効果的にすることができます。

Go live and make your stream private to share some valuable information.
いくつかの貴重な情報を共有するには、ライブにしてストリームを非公開にします。