VALUABLE ASSET - 日本語 への翻訳

• 貴重な資産
• 貴重な財産
• 価値ある資産
• 重要な資産は
• 大切な資産は
• 価値ある財産
• 価値が高い資産は

英語 での Valuable asset の使用例とその 日本語 への翻訳

After many years, the valuable asset left to us living in the present.
長い年月を経て今を生きる私たちに残された貴重な財産。

A company's most valuable asset is how it is known to its customers".
あなたの会社にとって最も重要な資産は、顧客にどのように認知されているかである。

This pioneering spirit has become a valuable asset of the company.
オンリーワンを目指した。このパイオニア精神こそが会社の貴重な財産となっている。

With Valmet's know-how in process technology, automation and services, customers can turn their data into a valuable asset for decision-making.
プロセス技術、オートメーションおよびサービスでの私たちのノウハウを用いて、お客様のデータを意思決定のための価値ある資産に変換することができる。

Constrexim human resources Number 1(CONFITECH) has always been considered as core elements and valuable asset of the Company.
人材Constreximナンバー1(CONFITECH)は常にコア要素と当社の貴重な資産として考えられてきました。

His most valuable asset is made up of other artists' work.
彼の最も価値が高い資産は他のアーティストの仕事によって作り出されるものだ。

We think data is an agency's most valuable asset, not technology.
我々が考える、企業の最も重要な資産はテクノロジーではありません。

With our know-how in process technology, automation and services, you can turn your data into a valuable asset.
私たちのプロセス技術、オートメーションおよびサービスのノウハウを用いて、お客様のデータを貴重な資産に換えることができます。

Now that Kyogen is recognized as a world heritage art form, Kyogen has become a valuable asset for people all over the world.
狂言が世界遺産になったということは、この地球にいる人たち全てにとって貴重な財産だということ。

Your company? s most valuable asset is how it is known to its customers.
あなたの会社にとって最も重要な資産は、顧客にどのように認知されているかである。

In fact, his most valuable asset is comprised of other artists' work.
彼の最も価値が高い資産は他のアーティストの仕事によって作り出されるものだ。

Our land is probably the most valuable asset of our people,” Pua explained.
私たちの土地はおそらく我が民族にとって何よりも貴重な資産です」とプアは説明した。

The most valuable asset for technology-based organizations is usually the customer or product information in their databases.
テクノロジーを基盤とした組織において最も重要な資産は、データベースに含まれている顧客や製品の情報であるのが普通だ。

Yes, there's reason~ currently in-game ballistics formula is considered a valuable asset in terms of game developement.
はい、理由は〜現在ゲーム内弾道学式ゲーム開発の観点から貴重な資産と言えます。

A business's most valuable asset is how it's known to its customers.
あなたの会社にとって最も重要な資産は、顧客にどのように認知されているかである。

Maintenance contracts- to ensure your valuable asset remains in good condition.
あなたの価値のある資産を保障する維持の契約は良い状態で残ります。

Maintenance contracts to ensure your valuable asset remains in full work order.
Maintenanceはあなたの価値のある資産が完全な作業注文に残ることを保障するために引き締まります。

Money is not the most valuable asset we own and is a concept that humans created when bartering stopped working.
お金は僕たちが所有する最も貴重な資産ではなく、物々交換が機能しなくなったとき人間が創り出したコンセプトです。

And if your most valuable asset is a data CD, password protection will provide them with additional security.
あなたの最も貴重な資産は、データCDであれば、パスワード保護は、彼らに余分なセキュリティを提供します。

At Frédérique Constant, we recognize that any company's most valuable asset is its workforce.
フレデリック·コンスタントで、我々はどのような企業の最も貴重な資産はその労働力であることを認識しています。