VISUAL INSPECTION - 日本語 への翻訳

• 目視検査
• 外観検査
• 目視点検
• 視覚検査
• 目視調査
• 目視査察
• 画像検査
• 目視検品

英語 での Visual inspection の使用例とその 日本語 への翻訳

We conduct final visual inspection of various printed boards.
各種精密プリント基板の最終外観検査を行います。

For this, a thorough visual inspection of the animal is carried out.
このために、動物の徹底的な目視検査を実施する。

IL, RL and visual inspection tested.
テストされる100%のIL、RLおよび目視検差。

Skilled inspectors perform visual inspection for all capsules.
熟練された検査員により全数、目視検査を行います。

Our service: Visual inspection Welding.
当社のサービス:目視検査の溶接。

After the final check by visual inspection, the expiration date is printed on the package and sent to the distribution and shipment process.
目視検査による最終確認の後、賞味期限の印字をして、物流・出荷工程へ進みます。

Visual inspection and knocking sound test of mechanical grinding wheels; tightening methods and force; methods of balancing; and methods of test run 2 hours.
機械研削用砥石の外観検査及び打音検査取付け具の締付け方法及び締付け力バランスの取り方試運転の方法二時間。

Quality control 100% visual inspection, chemical analysis test, dimention inspection, tensile test, hardness test, yielding test, NDT as customer's request.
品質管理100％目視検査、化学分析試験、DIMENTION検査、引張試験、硬さ試験、テストを得、NDT顧客の要求として。

Photo Report Visual inspection and record of work can be recorded easily with photos of smartphones or GPS.
フォトリポ】目視点検・作業の記録をスマホの写真やGPSで簡単に記録できます。

Never fail to conduct a visual inspection(flaws, hardening, softening, color changes, etc.) of hoses and tubes for daily use.
日常使用前にホース、チューブの外観検査（外傷、硬化、軟化、変色等）を必ず実施してください。

Of course, the remaining risk resulting from visual inspection must not be underestimated: A false assessment might have far-reaching consequences.
もちろん、軽視されてはならない目視検査から引き起こるリスクも依然として残ります。

Its software and components are the same used in Optrel and Innoscan Pharma visual inspection production lines.
ソフトウェアおよび部品は、Optrel社およびInnoscan社製薬向け視覚検査製品ラインと同様のものが使用されています。

He will conduct a visual inspection, assign appropriate tests to determine the type of fungus(taken scraping from the nail plate or skin).
彼は目視検査を行い、適切な検査をして菌の種類（爪板または皮膚から掻き取る）を決定する。

This inspection is much more reliable and repeatable than manual visual inspection.
この検査方式は手動外観検査よりも遥かに信頼性・再現性に優れると言われている。

Tray audits: Comprehensive visual inspection and functional testing of instruments and telescopes, including documentation, by our specially trained and experienced team.
トレー点検：当社の正規訓練を受けた経験豊富なチームによる、インスツルメントおよび光学部品の包括的な目視点検および機能点検、およびそのドキュメンテーション。

Site Visual Inspection Comparing drawings and site conditions, and checking deteriorations.
現地目視調査図面と現地の差異や劣化状況の確認を行います。

But the visual inspection is best confirmed using a tester and an indicator.
しかし、視覚検査は、テスターとインジケーターを使用して最もよく確認されます。

In addition to the visual inspection of the electrical installation, the insulation resistance of the electrical equipment in dangerous zones is to be tested.
電気設備の目視検査のほかに、危険場所の電気設備の絶縁抵抗試験を行う。

Vision system Detail Visual inspection Used for inspection of cracks or dirt on the exterior of a product when its assembly is completed.
ビジョンシステム詳細外観検査製品の完成時、外観に傷、汚れなどの検査に使用。

A visual inspection of all accessible spaces and operational tests of all available equipment is conducted during the audit to determine the current condition of the dry-docks.
ドライドックの現況監査では、全ての目視検査可能な地域のチェックと使用可能機材の稼働テストを行います。