WAS A LEADER - 日本語 への翻訳

• リーダーでした
• リーダーだった
• 指導者である
• 指導者でした
• リーダーであり
• 指導者だった

英語 での Was a leader の使用例とその 日本語 への翻訳

Allen was a leader among individuals who use their money and influence for the betterment of the world and humanity.
アレンは、世界と人類の改善のためにお金と影響力を使う個人のリーダーでした。

Guards were aware that Mandela was a leader who had commanded respect from other prisoners, and intended to dampen his spirits.
刑務官は、マンデラ氏が収監者たちから尊敬される指導者であることを知り、彼らの意欲を失わせようとしたのだった。

Argonne National Laboratory was a leader in automated theorem proving from the 1960s to the 2000s.
アルゴンヌ国立研究所は1960年代以降2000年代まで、自動定理証明のリーダーだった。

His father was a leader of the European Zionist movement pushing for the creation of a Jewish state.
彼の父親はユダヤ人国家を作ろうとしたヨーロッパのシオニズム運動のリーダーでした。

Honoré Gabriel Riqueti, Count of Mirabeau was a leader of the early stages of the French Revolution.
ミラボー伯爵オノレ・ガブリエル・ド・リケッティは、フランス革命初期の中心的指導者である。

Born in Hamburg, Brahms spent much of his professional life in Vienna, Austria, where he was a leader of the musical scene….
ハンブルクに生まれ、ブラームスは多くのウィーン、オーストリア、彼が音楽シーンのリーダーだった彼のプロ生活を過ごした。

Born in 1930 in Florence, Italy, she was brought up in an anti-fascist family and her father was a leader in the fight against Mussolini.
イタリアのフローレンスで1930年に生まれた彼女は、反ファシストの家庭で育ち、お父様はムッソリーニと闘った指導者でした。

He was a leader who acted with a steadfast belief in justice and human equality.
マンデラ氏は、正義と人間の平等に対する確固たる信念を持って行動するリーダーでした。

Kobe was a leader of our game, a mentor to both male and female players.”.
コービーはバスケ界のリーダーであり、男性と女性の両方のプレイヤーたちにとってメンターだった」。

King was a leader in the movement to end racial segregation in the United States.
キング牧師は、アメリカ合衆国の人種差別撤廃運動の指導者である。

He wrote the Kemp-Roth tax rate reduction bill, and was a leader in the supply-side revolution.
ケンプ-ロス税率削減法案を起草し、サプライ・サイド革命のリーダーだった。

The first multimedia star, from 1931 to 1954 Crosby was a leader in record sales, radio ratings, and motion picture grosses.
第1のマルチメディア星,差出人1931宛先1954クロスビーは、レコード販売のリーダーでした,ラジオ評価,そして動画grosses。

Tom Bailey was a leader of a lobby group seeking compensation, which was finally recognised in the Radiation Exposure Compensation Act(1990).
トム・バイリーは倍賞を求める交渉団体のリーダーであり、最終的に放射線被曝賠償法（1990年）によって賠償が認められた。

He was a leader, has a good passion for the game, knows the club well, knows what is important and he was captain.
彼はリーダーであり、試合への情熱があり、クラブを知り、なにがクラブにとって重要か理解している。

He was a leader, has good passion for the game, knows the club and knows what is important at the club.
彼はリーダーであり、試合への情熱があり、クラブを知り、なにがクラブにとって重要か理解している。

Iredell was a leader of the Federalists in North Carolina, and a strong supporter of the proposed Constitution.
アイアデルはノースカロライナにおける連邦主義者の指導者であり、提案されていたアメリカ合衆国憲法を強く支持した。

And, more to the point, if everyone was a leader, there would be no leaders..
第一、みんながリーダーでは、リーダーがいなくなる。

He turned his back to his former religion despite the fact that, that time, he was a leader of the Jewish faith.
彼はその時、彼がユダヤ教の指導者であったという事実にもかかわらず、彼の以前の宗教に背を向けました。

In 1988 he was a leader of an anti-government movement and joined the NLD the following year as township chair.
年、反政府運動のリーダーとなり、翌年には郡区代表としてNLDに入党。

While in college he was a leader of a band and got thenickname“babe” because of his small stature.
彼は大学バンドのリーダーになり、小柄だったので“ベーブ”というニックネームをつけられていました。