WAS A THREAT - 日本語 への翻訳

• 脅威だった
• 脅威なる
• にとって脅威でした
• 脅かす

英語 での Was a threat の使用例とその 日本語 への翻訳

He was a threat to national security!
奴は国家の安全を脅かした！

This was a threat that might eventually have to be dealt with.
それはやがて対処しなければならない脅威だ。

Showing the photographs was a threat.
楽譜に表すことが出来たのは脅威でした。

Jesus was a threat to their authority.
イエスによってその彼らの権威は脅かされたのです。

The outside world was a threat.
外部世界も、脅威である。

Saddam Hussein was a threat only to the Iraqi people.
サダムはイラク国民にとっても、世界にとっても脅威であった。

It was a threat to Britain and France.
それはイギリスやフランスにとっても脅威でした。

Student was a threat.
留学生にとっては脅威だ。

My beauty was a threat.
美しさは、脅威である。

The other side said that China was a threat.”.
その彼女が「中国は脅威」と言う。

I don't think I was a threat to society.
神に誓って、私は社会にとっての脅威ではありません。

He denies that his father was a threat.
というのが父親の脅しだった。

He was a threat to the Empire.
それは帝国にとっての脅威で。

He was a threat, but I flipped a switch upstairs, and now that Kevin is gone, there will be no more Prophets.
奴は脅威だったでも階上のスイッチを入れたしケビンも死んでもう預言者は現れない。

It was a threat that one government source shrugged off as just a“process row”.
政府の情報筋が「プロセス行」として肩をすくめたのは脅威だった。

I didn't leave Charley because he was a threat to me or John.
私はチャーリーを解放しなかった私とジョンの脅威になるから。

The--there is no doubt that Saddam Hussein was a threat.
ないと分かってうれしくはないが、サダム・フセインは脅威だった。

HAL was a threat to the Discovery crew only insofar as HAL commanded all aspects of the Discovery.
HALはディスカバリー号のあらゆる面をコントロールする限りにおいて乗組員にとって脅威でした。

The brothers launched an amazing disinformation campaign depicting Arbenz as a dangerous communist who was a threat to Western civilization.
兄弟は、アルベンスを、欧米文明を脅かす危険な共産主義者として描き出す驚くべき偽情報キャンペーンを始めた。

The only exception to this rule was if the pregnancy was a threat to the mother's life.
この法律の唯一の例外は、妊娠が母親の命を脅かす場合のみだ。