WAS ALL - 日本語 への翻訳

• すべてだった
• それだけだった
• 全てだった
• それだけです
• すべてでした
• 全てでした
• 全部です
• やっぱり
• 放題だった
• すべてである

英語 での Was all の使用例とその 日本語 への翻訳

This was all that the Reformation achieved.
宗教改革が成し遂げたことはこれで全部です。

It was only one kiss, that was all.
ただ一度の接吻、それだけだった。

And the Serpent… and that was all.
それは…、蛇だと思いますが…、それだけです」。

This moment was all ours.
この瞬間は私達の全てでした。

That was all Alice could manage.
それがアリスにできることの全てだった。

I can't lie, that was all him.
ウソがない，それがすべてだった。

The first day was all about meat.
初日はやっぱり肉です。

The room was all messed up.
部屋は散らかり放題だった。

So that was all about the How to close out a facebook account.
だから、Facebookのアカウントを閉鎖する方法についてのすべてでした。

They were just being polite to the master, that was all.
以来、師匠に仕えて来た、それだけだった。

She was just a friend, that was all.
ね？彼女はただの友達、それだけです。

The patrocinio was all theirs.
パトラッシュは彼らの全てだった。

At that moment, I was all his.
あの時、私は彼の全てでした。

That was all we knew about her.
それが、我々が彼女について知っているすべてだった。

Sister, that was all.
姉「これで全部です」。

The room was all messed up.
部屋は散らかし放題だった。

Ancient Egypt makeup was all about the eyes.
エジプトの美容は目がすべてでした。

This was all she remembered.
これが、彼女が覚えているすべてである。

I responded, and that was all.
でも僕は返事をして、それだけだった。

It was all him today.
これが今日の全てだった。