WAS CREATED USING - 日本語 への翻訳

• 使用して作成されました
• 使って作成された
• 利用して作成しています
• 使って作られた

英語 での Was created using の使用例とその 日本語 への翻訳

The final version was created using Adobe Experience Design(XD), and was produced as an interactive prototype.
最終版はAdobeExperienceDesign（XD）を使用して作成され、インタラクティブなプロトタイプとして制作されました。

If the step was created using SAQL, the clone opens in the SAQL editor instead of the explorer.
ステップがSAQLを使用して作成されていた場合、コピーはエクスプローラの代わりにSAQLエディタで開きます。

Flight information on this website was created using information provided by OAG, a digital airline information company.
本サイトのフライト情報は、デジタル航空情報会社OAGの情報を活用して作成しています。

Our new Batch Converter, for example, was created using scripting.
例えば、新機能のバッチコンバータはスクリプト機能を使用して作成したものです。

The Palm is a man-made set of islands that finished construction in 2006 and was created using land reclamation.
ザ・パームは、2006年に建設が終了した埋立地を使用して作られた人工の島です。

The ship itself was created using two and three millimetre beads, bugle beads, micro black glass beads, black hammered bullion and black metallic thread.
船自体は、2、3ミリのビーズ、ラッパビーズ、マイクロブラックガラスビーズ、黒いハンマー地金、黒い金属糸を使用して作成されました。

Players who already have a village that was created using the Asterix& Friends Facebook app on their PC will be able to"copy" that village to their mobile devices.
PC上でAsterix&FriendsFacebookアプリを使って作成されたビレッジを既に持っているプレーヤーは、そのビレッジをご自身のモバイルデバイスに「コピー」することができます。

About 70 per cent of the robot's body was created using 3D printing technology- an entire 3D-printed skeleton is covered by silicone skin.
マーク1のボディの70％は3Dプリントの技術を使って作られたそうで、シリコン素材の肌の下には3Dプリントの骨格も入っているそうだ。

Each of the works in this series was created using different motifs and techniques, all of them to express the unfolding of time, a phenomenon that accompanies the existence of everything and everybody in the world.
このシリーズの各作品で異なるモチーフと技術を用いて制作され、「時間」という世界万物の存在に付随する事象を明らかにしている。

One interesting case referenced in the study was a fake Twitter profile(pictured below) that researchers believe was created using AI..
この調査で参照された興味深い事例のひとつは、研究者がAIを使って作成されたと信じている偽のTwitterプロフィール（下の写真）です。

The mother of SUNBURN(Triangle Kush x Tangie) aka TKT, was created using Harry Palms EPIC Tangie male, the same male that spawned a super hero team of cuts lik….
SUNBURN（TriangleKushxTangie）のTKTとも呼ばれる母親は、HarryPalmsEPICTangieの男性を使って作成されました。同じ男性が、スーパーヒーローカットのチームを生み出しました…。

Michael Mann's"hockey stick" graph, which was featured prominently in the 2001 IPCC report, was created using only portions of a data set.
マイケル・マン氏の「ホッケースティック」グラフは、2001年のIPCCリポートを飾ったが、データの一部のみを利用して作成したものだ。

This"super-resolution" view of the near-Earth asteroid Bennu was created using eight photos taken by NASA's OSIRIS-REx spacecraft on Oct. 29, 2018, from a distance of about 205 miles(330 kilometers).
小惑星Bennuのこの高解像度ビューは、NASAのOSIRIS-REx探査機が2018年10月29日に約205マイル（330キロメートル）の距離から得た8枚の画像を使用して作成された。

This“super-resolution” view of asteroid Bennu was created using 8 images obtained by NASA's OSIRIS-REx spacecraft on October 29, 2018, from a distance of about 205 miles(330 km).
小惑星Bennuのこの高解像度ビューは、NASAのOSIRIS-REx探査機が2018年10月29日に約205マイル（330キロメートル）の距離から得た8枚の画像を使用して作成された。

Included Instruments Depending on the Steinberg DAW that you are using, you can find additional instrument content that was created using two instruments: Trip, a virtual analog synth, and Flux, a wavetable synth.
付属のインストゥルメントお使いのSteinberg製DAWやグレードによっては、バーチャルアナログシンセサイザーのTripと、ウェーブテーブルシンセのFluxという2つのインストゥルメントを使用して作成された追加のインストゥルメントを使用できます。

You can use MMC 3.0 to open a snap-in console that was created using MMC 2.0 or MMC 1.2. If you then save the snap-in console, you will be asked whether to save it in MMC 3.0 format. If you save it in MMC 3.0 format, you will not be able to open it by using earlier versions of MMC. You cannot use MMC 2.0 or MMC 1.2 to open a snap-in console that was created using MMC 3.0.
MMC3.0を使用すると、MMC2.0やMMC1.2を使用して作成されたスナップインコンソールを開くことができます。その後スナップインコンソールを保存する場合は、MMC3.0形式で保存するかどうかを確認するメッセージが表示されます。MMC3.0形式で保存すると、以前のバージョンのMMCを使用して開くことはできなくなります。MMC3.0を使用して作成されたスナップインコンソールは、MMC2.0またはMMC1.2を使用して開くことはできません。

This website was created using Jekyll.
このサイトの作成にはJekyllを利用しました。

This site was created using Jekyll.
このサイトの作成にはJekyllを利用しました。

This application was created using C.
このアプリはCで作成。

The client GUI was created using PyQt5.
GUIの作成にはPyQt4を使いました。