WAS CUT OFF - 日本語 への翻訳

• 切断された
• 切られた
• 切り離された
• 断たれた
• 遮断されていた
• 切り取られた
• 切り落とされた
• 刈られてから
• 切り捨てた

英語 での Was cut off の使用例とその 日本語 への翻訳

The guy's head was cut off.
そいつの頭は切断されていた。

In this way Go-toba-in 's political life was cut off.
こうして、後鳥羽上皇の政治生命は絶たれました。

The wirerope was cut off by sulfuric gas.
火山ガスによる腐食でワイヤーが切れてしまった。

It is because this relationship of heart was cut off.
それは、この心情関係が断ち切れたからです。

Her head was cut off by the hero Perseus.
彼女は英雄ペルセウスによって首を斬られてしまいます。

The internet was cut off in Egypt.
エジプトではインターネットが遮断。

Guess we found where Eva's foot was cut off.
ここで足を切ったのか。

Anyone who would not be circumcised was cut off from the covenant people.
割礼を受けない者は、民から断ち切られる。

The cow's tail was cut off.
牛の頭を切った。

So I, watching, was cut off.
よ～く見てみたら切り取られていた。

For whatever reason, it was cut off here.
理由はともかく、ここらで切ります。

In their hands, you can see both the rope and the knife with which it was cut off.
彼らの手には、ロープとそれが切断されたナイフの両方が見えます。

The quarter was cut off by wide canals, and the two watergates were manned by Christian guards.
四半期は、広い運河によって切断された、二つの水門は、キリスト教の警備員によって有人た。

At the time Pulaski was cut off from Savannah in April 1862, the garrison under the command of Colonel Charles H.
年4月にプラスキ砦がサバンナから切り離されたとき、チャールズ・H・。

As the quality of forests, in particular, to find out when the tree was cut off because.
森林の品質として、特に、木があるため切断されたときに知るために。

When he refused, citing the neutrality of Albania in the Treaty of London, the remuneration that he had been receiving was cut off.
ロンドン条約による中立をたてに拒絶すると、彼が得ていた報酬が断たれた。

Before that the city was cut off from the world and therefore remained untouched by western influences.
それ以前、町は世界から遮断されていたため、西洋の影響を受けませんでした。

That dream was cut off by me connected to the mobile phone.
その夢は、私が携帯電話への接続を切断された。

By 27 April, Berlin was cut off from the rest of Germany.
月27日の時点で、ベルリンはドイツの他の地域から遮断されていた。

By 27 April, Berlin was cut off from the rest of Germany.
月27日の時点で、ベルリンはドイツのほかの地域から遮断されていた。