WAS GOD'S WILL - 日本語 への翻訳

• 神の意志である
• 神様の御
• 神の御
• 神の意志なのだ
• 神さまの御
• いくのが神の意志です

英語 での Was god's will の使用例とその 日本語 への翻訳

Or“it was God's will.”.
それが「神の意志」だったのだ。

If that was God's will, so be it.
もしそれが神の意志であるならば、僕はそれをやる。

Then it was God's will.
それは神の御意志である。

Then it was God's will.
それが神様の意志なんです。

But all of it was God's Will.
何しろ全ては神の意志。

Then it was God's will.
それが神の意志なのである。

And that was God's will.
そして、それこそが神の意志ですね。

As the Amish say, it was God's will for you.
パヨクの望み通り神になられたぞ。

Then it was God's will.
それが神様の御意志なのです。

Then it was God's will.
それが神さまのご意志なのです。

Then it was God's will.
それは、神の意志なのである。

Then it was God's will.
つまりは神の意志です。

Then it was God's will.
それは神の意思で。

Clear that it was God's will.
これは神の意思に間違いない、と。

And this was God's will.
これは神の意思です。

And this was God's will.
これは神の御意志である。

If it was God's will, He could do it.
もしそれが神の意志であるならば、僕はそれをやる。

And this was God's will.
これが神の意志だろ。

Perhaps that was God's will.
そして、それが神の意志なのかもしれない。

That it was god's will.
それが神の意志であると。