WAS INCLUDED - 日本語 への翻訳

• 含まれていた
• 含まれました
• 含まれています
• 収録
• 盛り込まれた
• 含んだ
• 含まれたのは
• 含められています

英語 での Was included の使用例とその 日本語 への翻訳

The lunch was included in the cost of our tour, but the drinks were extra.
食事の料金はツアー料金に含まれていますが、飲み物は別料金ということでした。

In 1996, the quokka was included on the list of“fauna that is rare or near extinction.”.
年に、クオッカは「珍しい、あるいは絶滅に瀕している動物相」のリストに含まれました。

Website where content that had possibility of relating to illegal or malfeasance was included.
違法、または違法行為に結びつく可能性を有する内容を含んだウェブサイト。

The keyword"schedule" was included in 68 different queries among World-Cup-related searches.
キーワード『予定』は、先週、ワールドカップ関連の検索の間で68の異なる質問に含まれました。

The last update time indicates the last time any path for this destination was included in an update from another gateway.
最終更新時間は、別のゲートウェイからの更新にこの宛先のパスが含まれていた最後の時間を示します。

The catechism was included because only very few people could afford the whole Bible at the time.
カテキズムが含まれたのは、当時聖書を買える人が少ないからであった。

A microwave component was included that would destroy brain matter and nerves.
脳の物質や神経を破壊するマイクロ波構成部分が含まれました。

The correspondence of the staff was also very polite, and the lunch that was included in the course was also very delicious.
スタッフの方の対応も大変丁寧で、コースに含まれていたランチも大変美味しかったです。

It was the first time that a cabaret was included in Gault& Millau's gastronomic guide.
キャバレーがゴー＆ミヨの美食ガイドに含まれたのは初めてでした。

The fix for the MSI-based edition of Office 2016 was included in KB3203481.
MSIベースのOffice2016エディションの修正プログラムがKB3203481に含まれました。

Also in 1985, the song Time To Explain was included in the movie The Legend Of Billie Jean.
また、1985年に、TimeToExplainと言う歌はビリー・ジーンのTheLegendOfBillieJeanに含められています。

September 2017 at the proposal of the Italian satellite platform was included Tivusat Fashion TV channel in version UHD(4K).
月2017イタリアの衛星プラットフォームの提案でバージョンUHDにTivusatファッションTVチャンネルを含めました(4(K))。

In 1998 the vast territory of Riga Central Market was included on the UNESCO Global Heritage List.
年、リガ中央市場はユネスコの世界遺産リストに含まれました。

Thus cannabis was included under Schedule I and IV of the 1961 Single Convention on Narcotic Drugs.
本文が説明しているように、大麻とその樹脂は1961年の麻薬治療に関する単一条約のスケジュールIとスケジュールIVの両方に含まれています。

The Bryant MBA was included in the 2013 edition of"The Best 296 Business Schools," the annual guidebook released by the Princeton Review.
ブライアントMBAは、プリンストンレビューが発行する年間ガイドブックである「ベスト296ビジネススクール」の2013年版に含まれています。

The song has been remixed by DJ Steve Aoki and was included on their Greatest Hits album.
この曲はDJSteveAokiによってリミックスされ、GreatestHitsのアルバムに含まれています。

Audio guide was included in the price. The Japanese one was very proper and good.
音声案内も料金に含まれていて、ここの日本語案内はしっかりしています。

APlease bring with you the Voting Rights Exercise Form that was included with the Notice of Convocation and present it at the meeting venue reception desk.
A招集通知に同封の「議決権行使用紙」をお持ちになり、会場受付にご提出ください。

Kobe Airport was included in the 6th Airport Development 5-year Plan as a"planned project".
神戸空港、第6次空港整備五箇年計画に「予定事業」として組み入れ。

It has been development since before Kinect Fusion was included in Kinect SDK.
KinectFusionがまだKinectSDKに含まれていない頃から開発されてきました。