WAS IT REALLY - 日本語 への翻訳

• 本当に
• ホントに
• 本当は
• ほんとに

英語 での Was it really の使用例とその 日本語 への翻訳

Was it really a vacation?
本当にお休みだったの？

Was it really an ICBM?
それ本当にICBMか？

Was it really that good, I asked myself?
果たして、これは本当にいいことだったんだろうか？自分に問いかける。

Was it really his own blood?
本当にそれは私の血なのだろうか。

Was it really an apology?
本当にこれは謝罪なのだろうか。

Was it really a massacre?
あれは本当に「虐殺」だったのか?

Was it really an island?
ここはホントに島なのかお？

Was it really that far off?
本当にそんな遠いとこですかね。

So was it really a ghost?
果たして、それは本当に幽霊だったのだろうか。

Was it really?
本当に楽しかった？

Was it really worth it?.
Ｑ．本当にそれだけの価値があるの？

Was it really a false alarm?
はたして本当に誤報だったのでしょうか？

Was it really his blood?
本当にそれは私の血なのだろうか。

But was it really a ghost?
果たして、それは本当に幽霊だったのだろうか。

Was it really a dorm room?
本当にあった仮眠室みたいなの？

Was it really mascara?
本当にそれはマスクなんですか？

Was it really the radio?
えっ？これホントにラジオなんですか？

But was it really a“car”?
でもこれ本当に「新車」？

Was it really time to bring him back?
本当にこれ取り返せる時が来るのでしょうか。

Was it really not planned beforehand?
これは本当に前もって配られたんですか。