WAS NOT CHANGED - 日本語 への翻訳

• 変更されませんでした
• 変わらなくて
• 変更されていません
• 変更されなかったか
• 変わっていません
• 変化しなかった

英語 での Was not changed の使用例とその 日本語 への翻訳

Note that Alice's working directory was not changed by the pull.
Aliceの作業ディレクトリはpullによって変化しないことに注意しましょう。

The bedding was not changed again until after testing was completed on P14 and was used each test day and then returned to the home cage.
寝藁は、P14に試験が完了するまで交換せず、試験日毎に使ってはまた巣ケージに戻した。

The manufacturing workweek was not changed and has remained at 41.0 hours.
製造業での労働時間に変化はなく、41.0時間であった。

Route 8 Though the powder condition was not changed at the bottom, the snow was got bit firmer.
ルート8粉雪コンディションに変わりはないもののスキー場下部に来ると少しだけ締まった感触が増しました。

On the other hand the converted prices in US dollar was not changed so much. It means the Iranian currency was losing the value minute by minute.
米ドルに換算してみるとあまり物価は変わっていないので、自国の通貨の価値が暴落しているということだ。

The calculation method was not changed, whereas the labels are more informative now.
計算の方法は変わっていなかったが、タグは、より多くの情報を持っているになった。

If the tag is in another file and the current file was not changed, the.
タグが他のファイル上にあり、現在のファイルが変更されていないならば、対象とな。

Upon the decision of the Bank of England, the interest rate was not changed.
交渉を重ねてもドイツ銀行の支配率は変わらなかった。

The receiver of the packet then compares the appended checksum number to the data, thereby confirming that data was not changed in transit.
次いで、パケットの受信側が、添付されているチェックサム数値をデータと比較することによって、データが移動中に変化しなかったことを確認する。

However, the position of the in-flight controls was not changed, so the crew had to crane their heads 90 degrees to see the instruments.
しかし、飛行中の操作盤の位置は変わらず、乗組員は機器を見るために頭を直角に回転させていなければならなかった。

Today, such a provision has long been over time and gradually fading out the principles of Moso people's lives, but take a longer time before marriage exchanges, and must obtain parental consent, which was not changed.
今日では、このような規定に長い時間をかけてとされている徐々に妄想の人々の生活の原則をフェードアウトが、結婚は交換する前に、長い時間がかかる、と変更されませんでした親の同意を得る必要があります。

Usage is not changed and the old days.
使い方は昔と変わっていません。

The left hand is not changed much.
左手はほとんど何も変わっていません。

Suddenly they will think that you are not changing at all.
突然彼らはあなたがまったく変わっていないと思うでしょう。

The name is not changed upon marriage.
つまり、姓は結婚によって変わらなかった。

You are in control and you are not changing.
あなたは手つかずのままであり、あなたは変わっていない。

However, God's principles laid down in Scripture are not changing.
しかし公文書において、御名御璽を入れることは変わっていません。

The couple, however, is not changed.
ところが、そのカップルだけは変わらなかった。

It's family, so that's not changing.
彼らは家族であって、それは変わっていない。

Even dating sites are not changing love.
恋活サイトをもってしても「愛」は変わっていません。