WAS NOT THERE - 日本語 への翻訳

• そこにはなかった
• いなかった
• 居なかった
• そこにいませんでした
• そこにはありませんでした
• 存在しなかった

英語 での Was not there の使用例とその 日本語 への翻訳

The butter was not there.
バターはそこにはなかった。

But the gold they had dreamt about was not there.
しかし、かれが夢みた楽園は、そこにはありませんでした。

When I got to the office, he was not there.
事務所に行くと、彼はいなかった。

Sadly, Joe was not there.
けど、やっぱりジョーは居なかった。

The original was not there.
オリジナルはそこにはなかった。

One person we know was not there.
知っている人はそこにはいなかった。

Still, Yaichiro's name was not there.
海江田氏の名前はそこにはなかった。

When I arrived, Jesus was not there.
イエスが来られたとき，彼らと一緒にいなかった。

His consciousness was not there.
彼女の意識は、そこにはなかった。

One of the disciples, Thomas, was not there.
しかし、弟子の一人トマスはその場にはいなかった。

Because the awareness was not there.
問題意識がボクにはそこにはなかったからです。

The cat was not there.
当然その猫も生きてはいなかった。

The Daddy I knew was not there.
僕の知っている父親の姿はそこにはなかった。

Or it is like the witness that was not there at all.
目撃者らしいものは周りにいなかった。

The photo was not there.
が、その写真は、そこにはなかった。

But Mike was not there.
マイクはそこにいなかった。

The book I was looking for was not there.
探している本の名前は、そこにはなかった。

By the 4th day she was not there at all.
でも、四日目は彼が仕事の日で彼がいなかった。

The one bit of information he needed, however, was not there.
だが結局彼の欲する情報はそこにはなかった。

Sadly, she was not there either.
残念ながら彼女もいなかった。