WAS STANDING ON - 日本語 への翻訳

• に立っていた
• 上に立って

英語 での Was standing on の使用例とその 日本語 への翻訳

The first time I saw her, she was standing on a selling crafts Tan Qian.
私は彼女を初めて見た時、彼女は売りに立っていた茜工芸品。

When it was already dawn, Jesus was standing on the shore”… John 21:4.
既に夜が明けたころ、イエスが岸に立っておられた」（ヨハネによる福音書21：4）。

He was standing on the roof of the Cathedral, surrounded by a vast sea of stars.
彼は大聖堂の屋根に立ち、広大な星の海に囲まれていた。

I was standing on a street corner downtown, looking at the front page of The Detroit News in a news rack.
私は都心部の街角に立って、棚に並んだ『デトロイトニュース』紙の第1面を見ていた。

She was standing on a platform in Harlem when two teenagers on their way to school got into a shoving match.
彼女がハーレムのホームに立っていた時通学途中の２人のティーンエイジャーが揉み合いになりその１人が。

It was 8 a.m. I was standing on the embankment and looked into the barrier of the artificial dam.
その日、私は午前8時頃に土手の上に立ち、堰堤の中を眺めていた。

I saw the LORD sitting on his throne, and the entire army of heaven was standing on his right and his left.
わたしは主がその玉座にすわり、天の万軍がそのかたわらに、右左に立っているのを見たが、。

On the twenty-fourth day of the first month of the year I was standing on the bank of the mighty Tigris River.
第一の月の二十四日、私はティグリス川のほとりに立っていました。

Sanqingshan in 2000, when I was standing on the Jing-Feng Yu once thought that a little further south is the Fujian Province, but only thought for a moment.
Sanqingshan2000年に、私が京豊裕に立っていた一度は、さらに少し南の福建省ですが、思ったのは一瞬だけ考えた。

The ladies points out that he was standing on the grass, ignoring the"Keep Off The Grass" sign, and has destroyed some of the landscape.
女性は、彼が"芝生に入らない"のサインを無視して、芝生の上に立っていた、と景観の一部を破壊したことを指摘している。

Vin Diesel: In 2002, I was standing on this stage and MTV had given Paul Walker and I an award for best duo.
ファミリーをステージに呼んだヴィン・ディーゼル（VinDiesel）は「2002年、俺はこのステージに立っていたんだ、そしてMTVはポール・ウォーカー（PaulWalker）と俺にベスト・ドュオ賞を与えてくれたんだ。

Diesel said,“In 2002, I was standing on this stage, and MTV had given Paul Walker and I an award for Best Duo.
ファミリーをステージに呼んだヴィン・ディーゼル（VinDiesel）は「2002年、俺はこのステージに立っていたんだ、そしてMTVはポール・ウォーカー（PaulWalker）と俺にベスト・ドュオ賞を与えてくれたんだ。

Vin said,“In 2002 I was standing on this stage, and MTV had given Paul Walker and I an award for Best Duo.
ファミリーをステージに呼んだヴィン・ディーゼル（VinDiesel）は「2002年、俺はこのステージに立っていたんだ、そしてMTVはポール・ウォーカー（PaulWalker）と俺にベスト・ドュオ賞を与えてくれたんだ。

Some men were standing on the edge of the water on the shore.
男たちが浜辺の波打ち際に立っていた。

You're standing on the surface of the Earth.
あなたは地球の表面に立っています。

You are standing on the surface of earth.
あなたは地球の表面に立っています。

I am standing on the moon.
私は月に立っています。

The castle is standing on a land of one square kilometer.
城は1平方キロメートルの土地に立っています。

We are standing on the doorsteps of a new era.
われわれは新しい時代の扉の前に立っています。

He is standing on the stage.
彼は舞台の上にたっている。