英語 での Was based on の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The seeding was based on the latest FIFA rankings.
今回の抽選は、最新のFIFAランキングに基づいて実施された。But he insisted their friendship was based on books.
This approval was based on the earlier progression-free survival results.
この承認は、先の無増悪生存期間の結果に基づいています。Just like the war in Iraq, it was based on lies.
イラク侵攻のようにそれはウソに基づかれたものだった。British defence planning in the area was based on two assumptions.
Al asked if this was based on years of medical experience.
これは、長年の診療経験に基づくものだそうです。Like the invasion of Iraq, it was based on lies.
イラク侵攻のようにそれはウソに基づかれたものだった。The Great Bible was based on Matthew's Bible.
大聖書はマシュー聖書に基づいています。The previous structure was based on a regional head model.
Guide was based on the POSIX standards.
この指針はPOSIX標準規格に基づいている。The second time was based on past experience.
つ目の理由は、過去の経験に基づくものです。The EDILE project preparation was based on the results of this study.
プロジェクトのゲームデザインはこの研究結果に基づいていました。Classification of diseases was based on the ICD-10 coding system.
For many centuries Romania's economy was based on agriculture.
何世紀もの間、ルーマニア経済は農業に基づいていました。She said it was based on newly discovered evidence in the case.
それは、新たに発見された証拠に基づいています。The apportionment of seats in the House was based on the 2000 U.S. census.
下院の議席配分は、2000年全米国勢調査に基づく。Now former CIA Deputy Director Mike Morell has admitted on MSNBC TV that the war on Iraq was based on lies.
The vehicle design was based on the Italian Fiat 15 model, but significant changes were made.
この車のデザインはイタリアのフィアット15モデルを基にしていたが、大幅な変更が加えられた。However, all the fabled Saudi oil wealth of the past 80 years was based on their previous conquest of the Arabian Peninsula.
だが、過去80年の全ての伝説的なサウジアラビアの石油の富は、彼らによる、それまでのアラビア半島征服に基づいていた。They worked on a new design that was based on the BMW layout, but considerably larger and more powerful.
彼らの作業はBMWの配置を基に新設計する作業だったが、より大型で高出力になるように考慮した。
