WAS UNNECESSARY - 日本語 への翻訳

• 不要だった
• 不必要な
• 必要はなかった

英語 での Was unnecessary の使用例とその 日本語 への翻訳

My protagonists in these songs had to divest themselves of all that was unnecessary to survive.
収録曲の主人公たちは、生き延びるのに不要なものはすべて捨てなければなかった。

Six weeks ago he said an extension was unnecessary; last week, he opened the door to the possibility of a rollover.
週間前には延長は不要だと述べていたが、先週は延長の可能性に含みを持たせた。

Due to development of the above new technologies, periodic maintenance was unnecessary and the system could be operated continuously for five years, maintenance-free.
上記の新技術の開発により定期保守を不要とし,5年間無保守での連続運転を実現。

All the evidence points to the fact that the use of this bomb was unnecessary.
すべての証拠が原爆使用は無用であったことを指し示していた。

I thought it was unnecessary for the pigeons to pray because they didn't have any earthly desires like human beings.
鳩には煩悩なんてないから、お祈りする必要なんて無いのだろう。

Alex Nowrasteh, director of immigration studies at the libertarian Cato Institute, which also studied the issue, said it was unnecessary.
リバータリアンのカトー研究所の移民研究部長のアレックス・ノウラシュテは、この問題も研究したが、それは不要だと言った。

The main thing was that I discovered that alcohol was unnecessary.
そのことを理解したとき、私は酒が無意味なものだと理解した。

If the law can give life, then Christ's death was unnecessary.
もし義が律法によって得られるとするとしたら、それこそキリストの死は無意味です。

The panic in Japan and around the world surrounding the Fukushima Disaster was unnecessary.
世界と日本の福島事故をめぐるパニックは必要のないものだ。

There was no threat from China; the entire enterprise was unnecessary.
しかし、中国からの脅威はなく、計画全体が不必要なものだった。

ENH972201 Improvement A choice model that does not create a table, the transaction was started at the time of data acquisition so far, but this was unnecessary.
ENH972201改善テーブルを作成しない選択肢モデルで、これまでデータ取得時にトランザクションが開始されていたが、これは不要であった。このトランザクション開始を抑制することでパフォーマンスを改善する。

Of course, I didn't actually implement the beast on my computer(that would have required all the code), but I found that the companion code was unnecessary for just understanding the text.
もちろん、私は実際に(すべてのコードが必要だった)自分のコンピュータに獣を実装していませんでしたが、テキストを理解するだけでコンパニオンコードが不要であることがわかりました。

The Redguards say that this proves that the White-Gold Concordat was unnecessary, and that if Titus II had kept his nerve, the Aldmeri could have been truly defeated by the combined forces of Hammerfell and the rest of the Empire.
レッドガードが言うには、このことは白金協定が不必要だったことを証明し、もしタイタス2世に度胸が残っていたなら、ハンマーフェルと残りの帝国軍の力を合わせてアルドメリを倒すことができたという。

My experience is that not only does the scratches dry, The wound and sophratur are firmly attached, and when they are peeled off, they bleed with great pain. Because I was convinced that I thought it was unnecessary.
私の経験ではソフラチュールを貼ると傷が乾燥するだけでなく、創部とソフラチュールがしっかりとくっついてしまい、剥すときに大きな痛みを伴い出血するので傷がかえって悪化することを確信していたので不要と考えていたからです。

Have to talk about the stockade where the water supply system, including the Dragon's Back was to the village have been used safely up the tap water pipe inside the stone path along the stockade out into each household is taking the next possession, if not everyone's consciously care for fear of have been destroyed, but my worry was unnecessary.
柵についての話をすることがありますが、ドラゴンの[戻る]は、村を安全に各家庭への柵に沿って石のパスの内側に水管用タップを使用されていた、次の所持を取っているなど、水供給システム、いない場合はすべての人ののを恐れて、意識的ケアが、私の心配は不要だったが破壊されている。

Perhaps these pieces were unnecessary?
ただ、このパーツは不要だったかもしれない。

And I'm not saying that welfare is unnecessary.
私は老人福祉が不要だと言っているのではない。

Dresses were unnecessary.
着物は不要だった。

The lawyers were unnecessary.
弁護士は不要だった。

The last two were unnecessary.
この２つは、不要だった。