英語 での Watershed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For example, the Watershed Organization Trust(WOTR) engaged communities in Maharashtra, India to bring water back to the Kumbharwadi watershed. .
たとえば、WatershedOrganizationTrust（WOTR）は、インドのマハラシュトラ州のコミュニティと協力して、Kumbharwadi流域に水を戻しました。Watershed is a leading film culture and digital media centre based in Bristol, a city recognised as one of the most creative cities in the UK.
英国で最もクリエイティブな都市のひとつとも言われるブリストル市を拠点にするメディアセンター、ウォーターシェッド。Perhaps the watershed of this collapse of trust was with the story of the"Weapons of Mass Destruction" that we were told were hidden in Iraq.
おそらく、信頼が崩壊した分水嶺は、イラクに隠されていると語られた「大量破壊兵器」の件だった。Accura 60 is a substitute for RenShape SL 7820 and WaterShed XC 11122 when rigidity is required.
Accura60は、剛性が必要な場合の、RenShapeSL7820とWaterShedXC11122の代替品です。White Knight makes its home in the watershed of the west.
WhiteKnightは、西部との分岐点にその本拠を置いています。The watershed seen right from National Route 156 is rare nationwide.
国道156号線からすぐの場所で見られる分水嶺は全国的にも珍しい。Accura 60 is an alternative to both RenShape SL 7820 and WaterShed XC 11122 when stiffness is desired.
Accura60は、剛性が必要な場合の、RenShapeSL7820とWaterShedXC11122の代替品です。Forest areas that provide basic services of nature in critical situations(e.g. watershed protection, erosion control).
危機的な状況において自然の基本的なサービスを提供する森林地域（水源の保護、土壌侵食制御など）。Recommended Practices Manual: A Guideline for Maintenance and Service of Unpaved Roads, Choctawhatchee, Pea and Yellow Rivers Watershed Management Authority, 2000.
推奨プラクティスマニュアル：未舗装道路のメンテナンスとサービスのガイドライン、Choctawhatchee、PeaandYellowRiversWatershedManagementAuthority、2000。Sysmex promotes forest conservation in an aim to contribute to local watershed and biodiversity protection.
シスメックスでは、地域の水源涵養と生物多様性保全への貢献を目指し、森林保全活動を推進しています。Suitable for a wide range of applications and pattern creation, WaterShed is most suitable for flow visualization model, light pipe and lens.
幅広い用途とパターン作成に向いていますが、WaterShedは流れ可視化モデル、光パイプ、レンズに最も適しています。It was a watershed event and our lives will never be the same again.
それは転換点となる出来事だったのであり、私たちの生活は二度と従来に復することはない。When Mars turns to the front on June 29, it will be a watershed moment-the seeds will sprout and take root at this time.
火星が6月29日に前線に回るとき、それは流域の瞬間である-種子が発芽し、この時点でルートを取る。Known as the Great Dayton Flood, the entire Miami River watershed flooded, including the downtown business district of Dayton.
これはグレート・デイトン洪水と呼ばれ、グレートマイアミ川流域の全体が溢れ、デイトン市の中心事業地区も水に浸かった。A watershed for U.S. privacy law, CCPA was the first law in the United States to include rights inspired by GDPR.
米国のプライバシー法における重要な分岐点として、CCPAはGDPRに影響を受けた権利を含む米国で最初の法律となりました。May 2019 will no doubt be remembered as a watershed moment in the history of Indian politics.
年5月は、インドの政治史における分岐点の瞬間として記憶されることは間違いありません。The Paxton Creek watershed, which drains much of the area surrounding Harrisburg, has experienced substantial change in land uses during the past several decades.
The reservoir and surrounding watershed are classified by the state of North Carolina as WS-1.
この貯水池と周辺の流域は、ノースカロライナ州によってWS-1に分類されている。Watershed opened in June 1982 as the United Kingdom's first dedicated media centre.
Watershedは1982年にオープンした英国初のメディアセンターです。An interdisciplinary graduate certificate in watershed studies and management is available, as well as an accelerated BA+ MA track.
流域の研究および管理における学際的な卒業証明書は、加速BA+MAトラックと同様に、利用可能です。
