WE ARE NOT RESPONSIBLE - 日本語 への翻訳

• 私達は船便の
• 私たちは責任を負いません
• 我々は責任はありません
• 我々は責任を負いません
• 当社は何らの責任を負いません

英語 での We are not responsible の使用例とその 日本語 への翻訳

We are not responsible for the security and protection of information disclosed by you in such areas.
開示された情報のセキュリティおよび保護について我々は責任を負いません。

The Site may contain links to other sites that we are not responsible for such as Facebook, Instagram, and Twitter.
本サイトのコンテンツは、FacebookやInstagram、Twitter等、当社が管理していない外部サイトへのリンクを含む場合もございます。

We are not responsible for any possibility of leakage of your own personal information when using the Internet.
インターネット利用時における、お客様自身の個人情報の漏洩の可能性について当店では一切の責任を負いかねます。

Please note that we are not responsible for 5% paypal commission fee.
のPayPalコミッション手数料については責任を負いませんのでご注意ください。

We are not responsible for any dispute about US size defference between shoes and our size chart.
私達は船便に関する紛争米国サイズdefference靴と私たちのサイズチャート。いただきありがとうございます理解。

We are not responsible in case of foreign taxes or customs duties, these will be customer's responsibility.
外国の税金または関税に関して当社は責任を負わず、これらはお客様の責任となります。

We are not responsible for any accident, delays or other issues which are the responsibility of shipping service.
Weは船便あらゆる事故、遅れまたは他の問題については責任を責任の無料サービス。

We are not responsible for any damage caused by notice or liaison from our company, such as being delayed or not..
連絡が不着であったり遅延したりといったことによって生じる損害について、当社は一切の責任を負いません。

We are not responsible for reviewing, evaluating, or adopting received proposals.
当社は、お送りいただいたご提案を検討・評価・採用する義務は負いません。

Also, when using them, we are not responsible even if rubble or damage occurs.
また、それらを利用した際にいかなるトラブルや損害が発生しても弊社は責任を負いません。

Warranty period and terms We are not responsible for any loss or damage resulting from use of this software.
保証このソフトウェアの使用によって生じた損害等について当社は如何なる保証の義務を負いません。

We are not responsible for any loss or damage resulting from use of this software.
このソフトウェアの使用によって生じた損害等について当社は如何なる保証の義務を負いません。

We are not responsible for any consequences caused after you receive the order.
あなたが注文を受けたあとに起こるどんな結果に対しても我々は責任がありません。

If information made available on this site is not accurate, complete or current, we are not responsible.
このウェブサイトで利用可能な情報が正確でないか、不完全であるか、または最新でない場合、私たちは責任を負うものではありません。

If any information made available on this site is inaccurate, incomplete, or not current, we are not responsible.
このウェブサイトで利用可能な情報が正確でないか、不完全であるか、または最新でない場合、私たちは責任を負うものではありません。

We will ship all the goods as a gift and declare the low value, But we are not responsible for possibleTaxes.
私たちはすべての商品としてギフトと宣言低値、しかし、私たちはないを担当可能税。

Shipping: Please check your full name, address, zip code, and phone number carefully in your payment. We are not responsible for the wrong address.
無料:をご確認くださいフルネーム、住所、郵便番号と電話番号慎重でお支払い。私達は船便が間違ったアドレス。

We are not responsible for the protection of personal information on other websites linked to this site.
当社は、本サイトにリンクされている他のウェブサイトにおける個人情報の保護等について、責任を負うものでありません。

Please contact us before returning it other policies We are not responsible for any customs duty or import tax. feedback We hope everyone has a wonderful shopping experience in our store.
お問い合わせください返す前にそれ他のポリシー私達は船便のあらゆる関税や輸入税。フィードバック私たちは皆は素晴らしいショッピング体験で私たちの店。

Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping cost, We are not responsible for any custom duty or import tax.
輸入関税、税金、および充満は商品価格に含まれていないまたは郵送料、我々は責任はありませんあらゆる関税のためにか輸入税。