WE SHOULD NOT - 日本語 への翻訳

• べきではない
• ならない
• いけない
• べきではありません
• はいけません
• はなりません
• ないはずです
• はしません
• should not

英語 での We should not の使用例とその 日本語 への翻訳

We should not have called it Windows.
Windowsと呼ぶべきではなかった。

We should not have killed her.
殺すべきではなかった。

We should not mix economics and politics.
政治と経済を混ぜてはいけません。

We should not be slaves of technology.
テクノロジーの奴隷になってしまってはなりません。

John 3:12- We should not be murderers like Cain.
ヨハネ3：12「カインのようであってはいけません。

So, we should not kill birds.
ですから鳥を殺してはなりません。

We should not treat the media as the enemy.
メディアを敵とみてはいけません。

We should not politicise education.
教育に政治を持ち込むべきではなく。

And yet we should not lose sight of the longer term objectives.
その一方で、長期的な目標も見失ってはいけません。

No, we should not obey.
いえ、従っていてはいけません。

We should not target civilians.
民間人を標的にしてはなりません。

We should not lose sight of this simple fact.
この単純な事実を忘れてはなりません。

We should not be like the Israelites.
あなたはイスラエルの民のようになってはいけません。

We should not let ourselves die, Jean-Luc.
死ぬべきじゃないジャン･リュック。

We should not be seen as fighting dirty outside.'.
ゆめゆめ、争う姿を外の世界に見られてはならぬ」。

We should not just pray for Paris.
祈るべきは、パリのためではない。

Why we should not eat meat?
なんで肉を食べてはいけないのか。

We should not rely only on government or regulators for enforcement.
警戒すべきは政府や規制委ばかりではない。

We should not destroy it,” he said.
壊してはならない」と言った、というのである。

I think we should not change the article 9.
条は変えるべきでないと思います。