WE WILL PAY - 日本語 への翻訳

• 支払う
• 払います
• お支払いします
• 払おう
• 支払い
• 払った

英語 での We will pay の使用例とその 日本語 への翻訳

He said,“We will pay for everything.
そして、すべてお支払いする」と発言した。

We will pay the first flight fee.
初穂料を納めます。

We will pay 375 yen per new user registered.
会員あたり375円が報酬として支払われます。

Recommend Shipito to your international customers. We will pay you.
代理購入サービスを通して顧客があなたへ支払うように致します。

We will pay this for 5 months.
これを5年間支払います。

We will pay you at the end of each month.
毎月末にお支払いします。

If he's wrong just once, we will pay a heavy price.
しかも一度間違えたら、高い代償を払うことになります。

If it does, we will pay the balance.
もしそうなら差額を払いに行きます。

If we fail now we will pay a heavy price.
今失敗をしたら、莫大な対価を払うでしょう。

If you sell any music, we will pay you directly.
ミュージックが配信された場合、Appleはあなたに直接支払います。

Whatever it costs to defend our country, we will pay.
国を守るためにどんな費用がかかろうと、われわれは必ず支払う。

We will pay well for good content!
もちろん、僕は良いコンテンツに対価を払い続けますよ！

We will pay you on demand any day after July 10th.
月１０日以降なら、いつでも請求次第に支払います。

If we can't do that, we will pay you $500.
もしそれが出来たら、5,000ドルを払ってやろう。

What kind of vitamin contains this wonderful fruit, we have already figured out, now we will pay attention to useful substances.
この素晴らしい果実にはどのようなビタミンが含まれているのか、すでにわかっていますが、今は有用な物質に注意を払います。

We will pay utmost attention to the security of information offered by the Users.
当社は、ユーザーから収集した情報を安全に管理するため、セキュリティに最大限の注意を払います。

We provide free processing, shipping and handling, and we will pay any custom or border fees.
私たちは無料の処理、出荷、取扱いを提供しており、カスタム料金やボーダー料金を支払う予定です。

We will pay the closet attention to collect, use and provide the information under our appropriate management.
提供に関しては、適正な管理の下に細心の注意を払います。

This then covers the amount we will pay out if both clients are successful.
これにより、双方のお客様の取引が成立した場合、当社が支払う金額がカバーされます。

If we drink from your water, either we or our livestock, we will pay for it.
私たちと私たちの家畜があなたの水を飲むことがあれば、その代価を払います。