WEEKS OF AGE - 日本語 への翻訳

• 週齢

英語 での Weeks of age の使用例とその 日本語 への翻訳

The attached photos show him at 7, 8, and 10 weeks of age.
添付する写真は、７週、８.５週、１０週の頃である。

The levels of these compounds increase when male pigs reach the onset of puberty(approximately 13-14 weeks of age) and there is a surge of testosterone and androstenone production.
これらの成分量は、雄豚が春期発動期に入る時（約13～14週齢）および、テストステロンとアンドロステノン産生が一時的に急上昇する時に増加します。

(1) All calves over 2 weeks of age must be provided with a sufficient quantity of fresh drinking water each day or be able to satisfy their fluid intake needs by drinking other liquids.
週齢を超えるすべての子牛は十分な量の新鮮な水が飲めるように、またはほかの液体を飲むことで水分要求量を満たすことができるようにしなければならない。

All calves over 2 weeks of age shall have access to a sufficient quantity of fresh water or be able to satisfy their fluid intake needs by drinking other liquids.
週齢を超えるすべての子牛は十分な量の新鮮な水が飲めるように、またはほかの液体を飲むことで水分要求量を満たすことができるようにしなければならない。

All calves over two weeks of age must have access to a sufficient quantity of fresh water or be able to satisfy their fluid intake needs by drinking other liquids.
週齢を超えるすべての子牛は十分な量の新鮮な水が飲めるように、またはほかの液体を飲むことで水分要求量を満たすことができるようにしなければならない。

The first of these is that the ideal time to produce a close social relationship between puppy and master occur between six and eight weeks of age This is the optimal time to remove it from the litter and make it into a house pet.
犬と人間が密接な社会的関係をつくるための理想的な時期は、６週齢から８週齢の間であり、この時期が子犬が同腹犬から離れてペットとしてもらわれる最適な時期である。

Study results show that those who had six weeks of AGE intake had lower LDL, or“bad” cholesterol levels, and improved immune cell distribution(34).
研究結果によると、6週間のAGEを摂取した人は、LDLが低い、つまりコレステロール値が「悪い」、そして免疫細胞分布が改善されています（34。

Rabbits over 10 weeks of age.
週齢以上のウサギ。

Second Vaccination: 14-16 weeks of age.
回目のワクチン…14～16週齢。

Puppies under 8 weeks of age.
生後8週未満の犬。

First vaccination: 6-8 weeks of age.
回目のワクチン・・6～8週齢。

Rabbits less than 10 weeks of age.
週齢以下のウサギ。

St vaccination at 8 weeks of age.
ワクチン1回目：生後8週齢。

First vaccination: from 8 weeks of age.
ワクチン1回目：生後8週齢。

St Vaccination- from 6 weeks of age.
最初のワクチン接種：生後6週間。

Tara at about four weeks of age.
タラ、生後約４ヶ月）。

This can be started at eight weeks of age.
生後8週齢から始められます。

The socialisation period 3 to 12 weeks of age.
社会化期4～12週齢。

Do not use on kittens under 8 weeks of age.
週齢未満の猫には使用しないでください。

All puppies are wormed at 6 weeks of age.
すべての個体が6週齢頃に発症する。