WERE INTERESTED IN - 日本語 への翻訳

• に興味を
• に関心のある

英語 での Were interested in の使用例とその 日本語 への翻訳

Manchester United were interested in signing him last summer.
マンチェスター・ユナイテッドは先週、彼に関心を示していました。

For those who were interested in the M….
後者については、Ｍ＆Ａに興味があったため…。

People were interested in something new.
人は新しいものに興味を持つ。

Not many doctors were interested in it.
多くの医師が興味ない。

Suddenly people were interested in us.
ういう人たちが私たちに関心を持ちました。

These two were interested in exploring Greek poetic models, especially Sapphoan interest that Pound shared.
この二人は、ギリシャ的詩形、特にサッポーの研究に興味を持ったが、そうした興味をパウンドも同様に持っていたのだった。

Many researchers and experimentalists who were interested in the Nano-Geosciences and a direct comparison from the molecular and multi-scale simulations have joined in this symposium.
本シンポジウムには「ナノジオサイエンス」また分子・マルチスケールシミュレーションに関心のある多くの研究者・技術者が参加した。

Children were attracted to music at 6 months of age and were interested in watching the videos at 12 months.
その結果判明したのは、生後6ヶ月の子供は音楽に興味を引かれ、12ヶ月の子は動画を観ることに興味を示す。

In any case, major league teams were interested in him.
ところがその後、メジャーリーグの3球団が彼に興味を示したんです。

It is necessary to clarify that several investors were interested in buying VIM-Avia.
いくつかの投資家がVIM-Aviaの購入に興味を持ったことを明確にする必要があります。

People were interested in this, is that at work they don't feel very expressed.
こうした創造的な消費に興味を持つのは仕事では自分を表現できないからです。

There were so many people who were interested in Faret art and applied.
こんなにもたくさんの方々がファーレアートに興味を持ち応募していただけたのです。

Although both kids were interested in the foreigner, their expression were contrastive.
ふたりとも外人に興味津々だったのだけれど、その表情は対照的だった。

Evil can be good business to eliminate were interested in studying law, neutrons mao shi is not too late.
善と悪事業法の研究に興味を持って除去するために、中性子マオ市も遅くはないことができます。

Both his parents were interested in natural sciences; they answered Dawkins' questions in scientific terms.
彼の両親は自然科学に関心があり、幼いドーキンスの疑問に対して科学的な用語を用いて答えた[5]。

Many of them were interested in jackets, pleased to find its constructed form and lightness, or checking the size for online purchase.
ジャケットに興味を持つ人が多く、立体的なフォルムや軽さに感心したり、オンライン購入のためにサイズ感を確かめたり。

If you were interested in playing that kind of music, you needed to know Al.".
君らがこういう音楽に興味があるなら、これは知っておいた方がいい」って。

Moreover, all of the members were interested in art, especially the movies.
しかも、そのメンバー全員がアートに興味を持っていて、特に映画が好きだった。

They were interested in boats and forgot all about me.
皆、下船に夢中で、私のことなど忘れてしまったかのようだ。

Members who were interested in being ski guides e-mailed me from all over the country.
スキーガイドに興味のある会員が全国からメールをくれた。