WERE REMOVED FROM - 日本語 への翻訳

• から削除されました
• から取り除かれた
• から外される
• から取り外された
• から排除された
• から削除されたんだよと
• から取り出され
• から外され
• から撤去された
• から削除されていた
• から除去されました

英語 での Were removed from の使用例とその 日本語 への翻訳

A total of 2,473 ammunition and 2 explosives were removed from farmland and destroyed by CMAC.
個の弾薬と2個の爆発物が農地から取り出され、CMACによって処理されました。

On JCPOA implementation day in January 2016, hundreds of individuals and entities were removed from the US sanctions lists.
年1月にJCPOAが履行された日には、多くの個人及び法人が米国の制裁対象者リストから削除されました。

In the cases of Lugo and Zelaya, the operations were successful and both leaders were removed from power by CIA-backed rightist forces.
ルゴとセラヤの場合、作戦は成功し、CIAが支援する右翼勢力によって、二人の指導者は権力の座から排除された。

(CNN)-- Two passengers were removed from a Delta plane parked in London on Wednesday.
人の乗客は、水曜日にロンドンに駐車されたデルタ航空機から取り外された。

Records from Shor's banks were removed from bank computers and placed in the trunk of a car owned by one of Shor's companies.
ショールの銀行記録は、銀行のコンピューターから取り出され、ショールの会社の一社が所有する自動車のトランクに置かれていた。

All religious symbols including crosses were removed from the interior of the church.
十字架などの宗教的シンボルが燈光教会の集会所から撤去された。

Were removed from the end when you sleepwalk in the stuporous in Las Vegas.
ラスベガスでの昏迷状態のときに夢遊の末尾から削除されました。

Interestingly, TechCrunch reported in April 2018 that some of Mark Zuckerberg's messages were removed from the inbox of several Messenger users.
年4月、TechCrunchはMarkZuckerbergの一部のメッセージが送信先の受信箱から削除されていたことを報じた。

We get off the snow pile, but also an attempt were removed from the white snow.
私たちが、堆雪降りもしようとすると、白い雪から削除されました。

Three deceased people were removed from the list of targets subject to the restrictive measures.
死亡した3人については、制裁の対象者リストからはずされた。

Due to logistical concerns, the songs Burning Up and He About To Lose Me were removed from the setlist.
物流の懸念のために,歌バーニング·アップと彼は·アバウト·ミー·ルーズセットリストから削除されました。

All air carriers from Kazakhstan were removed from the list, while Iran Aseman Airlines was added.
これによりますと、カザフスタンの全航空会社が、ブラックリストから除外され、イラン・アーセマーン航空が追加されました。

All Jupiter IRBM's were removed from service by April 1963.
すべてのジュピターMRBMは1963年4月までに作戦配備からはずされた。

The bullets which were removed from Clinton body were corresponding with the bullets from the pistol.
被害者の体内から摘出された銃弾はワルサーと一致。

(Those who already had a deficiency were removed from the study and treated.).
既に欠乏が見られた患者は、研究から除外され、治療を受けました）。

Three officers were removed from duty while an internal investigation of their conduct took place.
事件の調査中に６人の警官が職務から外され、内部調査が続けられている。

Following the Olympics, the rings were removed from Tower Bridge and replaced by the emblem of the Paralympic Games for the 2012 Summer Paralympics.
オリンピックが終わると5輪がタワーブリッジから外され、2012年夏季パラリンピックのシンボル(emblem)で置き換えられた。

In 1923, all monarchical emblems and symbols were removed from it, and the arch itself was renamed Komsomolskaya.
年に、すべての君主制の紋章そして記号はそれから削除され、そしてアーチ自体はKomsomolskayaと改名された。

If Joe were removed from the equation again, the sentence would read.
もしジョーが再び方程式から取り除かれたら、文は次のようになるでしょう。

The last surviving pair were removed from Welshpool and taken to Stoke Bruerne Canal Museum in the early 1970s.
最後まで生き延びたゲートはウェルシュプールから取り除かれ、1970年代初頭に、ストーク・ブルーアーン運河博物館(StokeBurerneCanalMuseum)に運ばれた。