英語 での What is it that の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
What is it that you want to achieve in 2013?
年中に達成したいことはなんですか？And what is it that clouds it? .
何がそれを曇らせているのだろうか。What is it that you want to happen, ideally?
どんなことが実現できれば、理想でしょう？What is it that legitimises?
何がそれを正当化するのか。What is it that you… do.
それはどんな仕事なの？What is it that brings warmth to your heart?
あなたの心に熱をもたらすものは、何ですか？What is it that limits your life?
What is it that makes him hesitate to take it? .
彼を躊躇させてるのは一体何なんでしょうか。What is it that you buried?
So what is it that human beings have between themselves?
人間の間（あいだ）とは何なのか？What is it that satisfies your aesthetic sense?
あなたの美意識を満足させるものは何ですか？Recall what time he said Unto his father and his people: What is it that ye worship?
Maharshi: What is it that prompted the murderer to commit the crime?
マハルシ：何がその殺人者に犯罪を犯すよう駆り立てたのか？And after a while I said,"Harold, what is it that has meaning to you?
しばらくして私は言いました「ハロルドあなたにとって意味あるものは何ですか？What is it that i do, That Affects the enviroment and how does it Affect the enviroment?
それは何を私が行うことであり、それはenviromentに影響を与え、どのようにそれがenviromentに影響を与えるのですか？So what is it that makes one more famous or more popular than the other?
そうそれは何をその他より普及した有名なか作り1であるか。When he said unto his father and his folk: What is it that ye worship?
自分の父やその一族に向かって言った。「あなたがたの崇拝するものは何ですか。What is it that makes the car safe and what you can think of to keep your car as safe as possible?
それはあなたが可能な限り安全にあなたの車を維持するために何ができるかの車が安全になり、それは何ですか？What is it that we require? What is it that we need?
私達が求めるもの、必要とするものは何でしょうか？She asked,‘What is it that you want to be?'.
彼女は「あなたは何になりたいの？」といいました。
