英語 での When configuring の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You then specify the login and error pages when configuring the login method.
ログイン方法を構成するときに、ログイン・ページとエラー・ページを指定します。This means that when configuring your database connection information on a production server, you need to manage several environment variables.
つまり、実働サーバ上でデータベース接続情報を設定する場合に、多くの環境変数を管理する必要があります。To use the underlying shared cache, simply omit the<CacheResource> element when configuring the policy.
基盤となる共有キャッシュを使用するには、ポリシーの構成時に単に<CacheResource>要素を省略します。When configuring dhcpd(8) or dhclient(8), options must often be declared.
Dhcpd(8)やdhclient(8)を設定するときに、しばしばオプションを宣言する必要があるでしょう。When configuring the editor, one should differentiate between the tab character('\t') and the Tab key.
エディタを設定するときは、タブ文字（'\t'）とTabキーを区別する必要があります。When configuring Horizon to send SMS notifications, you should also review the prerequisites for the Nexmo notification driver.
HorizonでSMSを通知する設定の場合は、Nexmo通知ドライバーの動作要件についても、確認する必要があります。When configuring local scanning settings, Sophos Home Premium certainly isn't full of options.
SophosHomePremiumはローカルスキャン設定を構成する際のオプションはあまりありません。When configuring the Agent file you can also add your company logo and welcome text.×.
Agentファイルを設定する際、カンパニーロゴとウェルカムメッセージを追加することもできます。You can define ACL entries per group when configuring the ACL of buckets and KiiObjects.
BucketやKiiObjectに対してACLを設定する際、グループ単位でのACLエントリーを定義できます。You will upload this certificate to Domo when configuring SSO in Domo.
この証明書は、DomoでSSOを設定する際、Domoにアップロードします。An important consideration when configuring continuous polling is the Denial of Service(DOS) Prevention parameters.
常時ポーリングを構成する際の考慮点は、DOS防止(DenialofService(DOS)Prevention)パラメータです。This value is used when no buckets option is specified when configuring a pipe/queue.
この値はパイプ/キューを設定するときにbucketsオプションが指定されなかった場合に使用されます。When configuring this file, DashO uses the names described in this Map File to perform Incremental Obfuscation.
Fixed a bug that did not allow to display Tree View when configuring several widgets in the dashboard.
複数のウィジェットをダッシュボードに設定しているときに、ツリー表示ができないバグを修正しました。When configuring, use the Koogeek Home app to connect this product to a 2.4GHz Wi-Fi network.
設定するときは、KoogeekHomeアプリを使用して、この製品を2.4GHzWi-Fiネットワークに接続してください。When configuring the algo provider connection, you have the option to restrict access to certain markets.
アルゴプロバイダー接続を設定する際、特定の取引所にアクセスを制限できるオプションがあります。Then, when configuring an item, enter the key to reference the command from the user parameter you want executed.
それから、アイテムを設定するときに、実行したいユーザーパラメータからそのコマンドを参照するキーを入力します。When configuring auditing, you specify an Azure Storage account to which your audit logs will be written(Note: Azure Storage rates apply).
監査を構成する際に、監査ログの書き込み先となるストレージアカウントを指定します(AzureStorageの料金が課金されます)。Dual push buttons and key-operated selector switches can be selected when configuring a control station.
制御ステーションを構成する場合は、デュアル押しボタンやキー式セレクタスイッチを選択できます。When configuring, use the Koogeek Home app to connect your devices to a 2.4GHz Wi-Fi network.
設定するときは、KoogeekHomeアプリを使用して、この製品を2.4GHzWi-Fiネットワークに接続してください。
