WHEN SHOOTING - 日本語 への翻訳

• 撮影時に
• 撮影するとき
• 撮影する場合は
• 撮影する際の
• 撃つとき

英語 での When shooting の使用例とその 日本語 への翻訳

The most common problems occur when shooting polished surfaces(high polish, black ice, etc.), in which all is reflected.
すべてが反映された研磨面を（高光沢、黒氷など）、撮影時に最も一般的な問題が発生します。

It produces average photos in good lighting, but washed out, dull images when shooting indoors under artificial light.
それは良い照明の平均の写真を生成します,しかし洗い流さ,鈍い画像は、人工光の下で屋内で撮影するとき。

The brighter touch screen ensures a perfect view of your recording for HDR digital film and when shooting outdoors in sunlight.
一層明るくなったスクリーンは、HDRデジタルフィルム用の収録や、屋外の日光の下での撮影時に収録内容を確認するのに最適です。

Notes: The actual color of the backpack maybe different from the picture shown due to the different screen of display or reflecting light when shooting.
注意事項:を実際の色のバックパック多分画像はイメージと異なるが異なるため、画面の表示または反映光撮影するとき。

In order to avoid problems caused by shooting, please follow the instructions below when shooting.
撮影によるトラブルを避けるため、撮影の際は以下のとおりお願いいたします。

Please note that walking fee will be charged separately when shooting outside the shop in a maiko experience.
舞妓体験でお店の外で撮る場合は、別途、散策料金がかかりますのでご了承下さい。

Product Description The left angle connector on this cable works great for professional photographers who want a natural feel when shooting tethered.
製品の説明このケーブルの左アングルコネクタは、テザー撮影するときに自然な感じをするプロのカメラマン偉大なを作品します。

The Slight mode is applied by default in order to maximally preserve the effect sought when shooting and so as not to distort your image.
弱〕モードはデフォルトで適用されますが、これは撮影時の設定を最大限保持し、リアルな画像にするためのものです。

When shooting, please go in a place where FlashAir can connect to the access point.
撮影する際はFlashAirからアクセスポイントに接続可能な場所で行って下さい。

When shooting in backlit conditions under the sun or other strong light source, some flare and ghosting occur due to the characteristics of the super wide-angle lens.
超広角レンズの特性上、太陽など強い光源がある逆光撮影時にはゴーストやフレアが発生する場合があります。

These videos are generated for example, when shooting with the iPhone.
IPhoneで撮影したときにこれらのビデオは、例えば生成されます。

When shooting on-the-go, use it as a stand-alone device to review, log, and back up footage.
屋外での撮影時は、スタンドアロンのデバイスとして使用して、映像の再生、録画、バックアップを実行できます。

When shooting in the dark or dim places, the near infrared assist light is automatically illuminated to enable automatic focusing.
暗闇や低照度の場所での撮影時、オートフォーカスによるピント合わせを可能にするための近赤外線補助光を自動照射します。

When shooting a series of flash on the right frame flash does not highlight.
右フレームフラッシュのフラッシュのシリーズを撮影するときはハイライト表示されません。

When shooting with AF, the Full-time Manual Focus override allows you to instantly make fine focusing adjustments manually, without having to switch between modes.
また、フルタイムマニュアル機構の搭載により、AF撮影時でもフォーカススイッチを切り替えることなくMFでピントの微調整を行うことが可能です。

Motion blur: It is possible to add a blurring effect that occurs when shooting a moving object with a camera.
モーションブラー：動いている対象をカメラで撮影した時に生じるブレのような効果を追加するとが可能です。

The“THETA SC Type HATSUNE MIKU” has a special shutter sound when shooting images!
撮影時のシャッター音は、THETASCTypeHATSUNEMIKUのための特別仕様！クリプトン・フューチャー・。

Q: When shooting a film, what kinds of things do you draw inspiration from?
Q:映画を撮る時は、どんなことにインスピレーションを得るのですか?

When shooting, place the camera on the ground, and look up from below to release the shutter for a powerful score!
撮影する際は、地面にカメラを置き、下から仰ぐ感じでシャッターをきると迫力満点に!

The first thing you will notice when shooting a video in Instagram is that photos still have top billing.
Instagramで動画を撮影する時に最初に気が付くことは、写真が今も主役であるということだ。