WHEREVER - 日本語 への翻訳

• どこに
• ところはどこでも
• wherever
• 場所
• 何処に
• 先々で
• でもどこでも
• 所どこにでも
• どこにいようとも
• どこへ行っても

英語 での Wherever の使用例とその 日本語 への翻訳

Wherever I looked for God, I found him.”.
どこへ行っても私は、”神様を探した”。

Wherever you read it was wrong.
どこへ行っても読み間違えられ、。

Wherever it is not a ease task.
どこへ行っても楽な仕事というものはありません。

Select the plus sign wherever you want to upload files.
ファイルをアップロードしたい場所のプラス記号を選択します。

Enjoy the highest privacy standard, wherever in the world you are!
世界のどこででも最高水準のプライバシーをお楽しみいただけます！

Wherever he worked, he was a first therapist.
どこに行っても、初めて療法士を迎える職場での経験が多かった。

Great assets to improve real-time decision making wherever you are.
どこからでもリアルタイムの意思決定が可能になる優れたツールです。

Looking for a blue box for a whole year. On every street corner, wherever I went.
年間どの街角にもあの青いボックスを。

Wherever she is.
どこにいても。

To protect you wherever you go.
何故ってキミは何処へ行こうと。

On every street corner, wherever I went, looking for a blue box for a whole year.
年間どの街角にもあの青いボックスを。

Wherever you go, there is war, ruin.
お前が行く所には戦争に破壊。

Go back to wherever you came from!
来たところに戻りなさいよ！

Wherever. Our home is with you now.
どこでも私たちの家は今あなたとあります。

Wherever, whatever the weather.
どこに行ってもいい天気です。

I can finish school wherever we go.
だから学校終わったら何処でも行けるんです。

Wherever you are at, keep moving forward.
何処にいても貴方がたは前進向上します。

You have the freedom to travel wherever you like.
君の好きなところへ自由に旅をして良い。

Wherever you look you will find Pure Intelligence.
あなたは、どこを見ても「純粋な知性」を見出すだろう。

I remain a daughter of Iran wherever I am.".
しかし私はどこにいようとイランの娘です。