英語 での Will be active の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It will be active up to 11 November 2018, for the moment.
それはアクティブになります最大1111月2018、今のところ。Nasura will be active in public relations activities of NAIST in the future, so please look forward to seeing it.
今後、本学の広報活動で活躍しますので、どうぞよろしくお願いいたします。It site which from today until September 30 will be active at THIS ADDRESS.
これは今日から9月まで30がこのアドレスで活動します。If the server's global debug level is greater than zero, then debugging mode will be active.
サーバのデバッグレベルが0より大きくなっていれば、デバッグモードは有効になっています。With this request, the user will be fully authenticated and the API session will be active.
このリクエストで、ユーザーは完全に認証され、APIセッションはアクティブになります。One consequence of this is that<router-link to="/"> will be active for every route!
この結果として<router-linkto="/">は全てのルートに対してアクティブになります!In the future, it is expected that exchanges will be active in academic areas such as student and teaching staff exchange programs and joint researches.
Today we announce a fantastic promo that until November 4 will be active on the well-known site GeekMall.
Will be active only when the scanner is in the"STRING" start condition, and.
A fall rain(shurin) front will be active in eastern China, Korea and western Japan.
秋雨前線が中国東部、韓国、西日本で活発になるでしょう。If you have set it to monitor another folder, it will be active whenever a file is saved to that folder.
他のフォルダを監視する設定を行った場合、そのフォルダにファイルを保存した際に作動します。Extraction and Removing will start and upon completion, Vocal, Backing and Save buttons will be active.
ボーカルの抽出と消去が同時に開始され、終了するとボーカルと伴奏トラックの選択と、保存ボタンがアクティブになります。The new ZTL with pedestrian area at the Centro Direzionale in Naples will be active from 1 October 2017 with two electronic gates.
ナポリのCentroDirezionaleにある歩行者エリアを備えた新しいZTLは、2つの電子ゲートを備えた1October2017からアクティブになります。This promotion will be active between 28th and 30th May 2016(GMT).
このプロモーションは28日と5月30日の間にアクティブになります2016(GMT)。If all the dependencies are installed, the OK button will be active.
全ての依存関係あるモジュールがインストールされていれば、OKボタンがアクティブになっています。Some or all Telematics System functionality will be active during rental periods.
The Pheonicid meteor shower will be active from 28 November to 9 December, producing its peak rate of meteors around 2 December.
With reference to opportunities for Italian companies in Iraq, Pasquino said that these will be active in every sector.
パキキノは、イラクにおけるイタリア企業の機会を参考に、これらがすべての分野で活発になると述べた。A contemporary art gallery operated by the NPO Koganecho Area Management Center invites young artists who will be active in the future regardless of genre.
NPO法人黄金町エリアマネジメントセンターが運営する現代アートのギャラリーで、ジャンルにとらわれず、これから活躍する若手の作家さんたちを招き入れ紹介しています。The Dashboard contains an overview on your entire operating system(which will be active after you perform an analysis), and encountered problems.
もしあればダッシュボードは、あなたの全体のオペレーティングシステム（あなたが解析を実行した後にアクティブになる）と、発生した問題の概要が含まれています。
