WILL BE APPROVED - 日本語 への翻訳

• 承認されます
• 承認された
• 決裁となる
• 承認されないぞ
• 承認されること

英語 での Will be approved の使用例とその 日本語 への翻訳

If all goes well at the interview, the immigrant visa will be approved.
面接で承認されると、移民ビザが発給されます。

The next hearing is scheduled for 17th April 2020, where the preliminary settlement agreement will be approved or modifications can be added as necessary.
年4月17日には事前の和解契約を承認するか、必要に応じてさらに修正を加えるための公聴会が開かれる。

All users"Waiting for approval" in the space will be approved.
スペースの「承認待ち」のユーザが、全て承認済みになります。

They will be approved for at least 90 days between the next payday.
彼らは次の給料日の間に少なくとも90日の間承認されるでしょう。

Entry will be approved by the Chair after screening at a Board Meeting, held twice annually, generally in June and November.
入会は、年２回（概ね６月、１１月）開催されます理事会の審査を経て、会長が承認します。

Your request will be approved by the account owner the user who set up the account.
あなたのリクエストはアカウント所有者(アカウントを設定したユーザー)が承認します。

But is there a possibility that ADK will be approved even though it is an ETF of such a difficult cryptocurrency?
本当に承認されたら凄そうね！でもあれだけ難しい仮想通貨のETFなのに承認されるのかしら？

Foreign investment in the following areas will be approved limited to 40%.
下記業種への外国資本投資は、40％の出資割合を限度に承認される。

It is anticipated to take approximately another one year to perform the additional clinical trial, but we have no doubt that the drug will be approved.
追加試験に1年程度の期間を要すると思いますが、間違いなく承認されると見込んでいます。

We guarantee that the engineering work and the facilities will comply with current regulations and will be approved by your insurance company.
それにより、開発したエンジニアリングとシステムの設置が、現行の規制を遵守し、保険会社によって承認されることを保証します。

(It is assumed that all registered trials will be approved by an ethics board before commencing.).
登録されたすべての試験は，治験開始前に倫理委員会による承認を受けることを前提とする）。

among other things,, It will be approved by this decision, will be held 25 September, ie. today.
これは、この決定によって承認されます,開催されます。259月,t.e…今日。

In the case the return request will be approved our Customer Service will contact the client to give instructions on how to perform the return the goods that must be returned within the following 48 hrs.
返品リクエストが承認された場合、お客様へ弊社のカスタマーサービスより、商品返品の手順をご連絡をします。お客様は48時間以内に商品を返送して下さい。

The student will be approved if he obtains a number of hits equal to or greater than 70% of the total value of the points assigned to the exam.
試験に割り当てられたポイントの合計値の70％以上のヒット数を取得した場合、学生は承認されます。

Of these, a handful will go on to further research, fewer will make it to human clinical trials, and a fraction of those will be approved.
これらのうち、一握りがさらなる研究へと進み、さらに少数が人間の臨床試験へと進み、それらのうちほんのいくつかが新薬として承認されます。

Mobilous does not guarantee nor represent that any App will be approved by any respective app store(e.g., Google Play,, Apple App Store, etc.).
Mobilousは、いかなるアプリもそれぞれのアプリストア（GooglePlay、アップル・AppStore等）により承認されることにつき、表明及び保証を行わない。

Note: An Innkeeper may run more than one qualifier during the season, but all previous events must be reported with tournament results before new events will be approved.
注意:あんたは酒場のマスターとしてシーズン中に何回でも予選大会を開催できるが、終了したイベントの結果を提出してからでないと、新しい予選大会は承認されないぞ。

The Color Hybrid will be approved for use in the United States thanks to its adherence to modern technological standards promulgated by the Norwegian government.
ColorHybridは、ノルウェー政府が推奨している現代技術水準を遵守しているおかげで、合衆国での使用が承認されることになっている。

He carefully molds his desires, affections, emotions, and goals in life in harmony with what he realizes will be approved by God.
また，自分の欲望，愛情，感情，および人生の目標を，神に是認されるものであることが分かっている事柄と調和するよう注意深く形作ってゆきます。

Therefore, regardless of whether the ETF will be approved or not, Bitcoin would continue having a greater year riding on opportunities from Bakkt and Nasdaq Futures markets.
したがって、ETFが承認されるかどうかにかかわらず、BitcoinはBakktおよびNasdaqFutures市場からの機会に重点を置きながら、さらに1年を過ごすことになります。