WILL BE APPROVED in Polish translation

• zostaną zatwierdzone
• zostanie przyjęta
• być zatwierdzone
• zatwierdzeniu
• były zatwierdzane
• zostanie zatwierdzony
• zostanie zatwierdzonych
• zostanie zatwierdzona
• będzie dopuszczony

Examples of using Will be approved in English and their translations into Polish

at last this directive will be approved by the Council and submitted to the Parliament by the end of the year.
w końcu dyrektywa ta zostanie przyjęta przez Radę i przedstawiona Parlamentowi przed końcem roku.

We cannot guarantee that your visa application will be approved, but we do guarantee that if you follow our instructions you will be exceptionally well prepared.
Nie możemy zagwarantować, że wniosek o wizę zostanie zatwierdzony, ale gwarantujemy, że dzięki naszym instrukcjom wniosek będzie wyjątkowo dobrze przygotowany.

we have tabled some proposals which I hope will be approved by the Council and by Parliament.
które- jak mam nadzieję- zostaną zatwierdzone przez Radę i przez Parlament.

the sea of blood will be approved by all fans of fighting games. aw21.
morze krwi zostanie zatwierdzony przez wszystkich fanów walki games. aw21.

an additional 13 programmes will be approved later this year.
kolejne 13 programów zostanie zatwierdzonych jeszcze w tym roku.

the business report will be approved.
sprawozdanie zdziałalności zostaną zatwierdzone.

Now, I can't assure you that your loan will be approved, but I can tell you that any deal I take.
Pożyczka zostanie zatwierdzona. Teraz nie mogę cię zapewnić, czy twoja.

The main instrument for gathering data for the purpose of such an evaluation will be a reporting system that will be approved and implemented by the new health committee.
Głównym instrumentem gromadzenia danych do celów tej oceny będzie system sprawozdawczości, który zostanie zatwierdzony i wdrożony przez nowy komitet ds. zdrowia.

The 9th term of office ends on the day of holding the Ordinary General Meeting of Budimex SA, during which the financial statements for 2019 will be approved.
IX kadencja upływa z dniem odbycia Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia Budimeksu SA, na którym zostaną zatwierdzone sprawozdania finansowe za rok 2019.

if of course the application will be approved….
jeśli oczywiście aplikacja zostanie zatwierdzona….

of course that if the application will be approved in the Apple app store.
jeśli wniosek zostanie zatwierdzony w App Store firmy Apple.

I can't assure you that your loan will be approved, but I can tell you that any deal I take.
Mozna takze dokončím. Nie mozna zagwarantowac, Twój půjčka zostanie zatwierdzony, ale mozna zagwarantowac, ze kazda transakcja.

Jrkbza: are they seriously believing that this Ficha Limpa bill will be approved by the deputies?
Jrkbza: Czy ktoś naprawdę sądzi, że ustawa Ficha Limpa zostanie zatwierdzona przez deputowanych?

I believe that their good work will lead to a report which will be approved by this House in time,
Sądzę, że ich dobra praca doprowadzi do sporządzenia sprawozdania, które zostanie przyjęte przez ten Parlament na czas,

For the highest security we also offer a solution where drivers and trucks both have cards that need to be combined before any transaction will be approved.
Oferujemy również rozwiązanie najwyższego poziomu zabezpieczeń, gdzie przed zatwierdzeniem transakcji należy użyć zarówno karty kierowcy, jak i pojazdu.

The extension of the guarantee to a project will be approved by an independent board of experts- the Investment Committee- based on their quality.
Przedłużenie gwarancji udzielonej w odniesieniu do danego projektu będzie zatwierdzane przez niezależne gremium ekspertów- komitet inwestycyjny- w oparciu o jego jakość.

the rural development programme will be approved as soon as possible by the European Commission.
program rozwoju obszarów wiejskich będą zatwierdzone przez Komisję Europejską tak szybko, jak to możliwe.

there is little doubt that this proposal will be approved by the Commission in 2008.
istnieje niewielka obawa w kwestii tego, czy projekt ten zostanie przyjęty przez Komisję w 2008 r.

your account will be approved instantly and you will be able to download this awesome tool.
Twoje konto zostanie zatwierdzone i tam będzie można pobrać to niesamowite narzędzie.

We have, in fact, tried to prepare a document- which I hope will be approved- that can be presented to the Council of 29
W rzeczywistości staraliśmy się przygotować dokument- mam nadzieję, że zostanie on przyjęty- który będzie można przedstawić Radzie 29