WILL BE DOING - 日本語 への翻訳

• 行う
• するでしょう
• やってます
• するだろう
• 行い
• やっているだろう
• します
• やるようになる

英語 での Will be doing の使用例とその 日本語 への翻訳

Well everyone is loving your products so I will be doing business strictly with you going forward!!
井戸は皆あなたのプロダクトを愛しています従って私は前に進んでいるあなたとビジネスを厳しくします!!

It's worth noting that generally when you're meeting with Chinese companies, they will be doing the same sort of thing in reverse.
一般的に中国企業と会うとき，彼らは同じようなことを逆に行うことに注意する価値があります。

Tim O'Reilly popularized the idea that what geeks are doing now, the rest of us will be doing in the future.
TimO'Reillyは、今、ギークがやっていることを、将来残りの人間たちもやるようになるという考えを広めた人だ。

It is important that you understand each one and I will be doing a post on these shortly.
それぞれの狙いがあっていいのですが、このことは近いうちに記事にします。

These are the only two workshops she will be doing on the East Coast in 2017.
このワークショップは2017年に東海岸で私が行う唯一の講演になる予定です。

Most tourists will be doing a considerable amount of walking, and shoes should not be just comfortable, but comfortable to walk long distances.
ほとんどの観光客はかなりの量の歩行を行い、靴は快適ではなく、長距離を歩くのが快適であるべきです。

Most tourists will be doing a considerable amount of walking, and shoes should not be just comfortable.
ほとんどの観光客はかなりの量の歩行を行い、靴は快適ではなく、長距離を歩くのが快適であるべきです。

We want to make sure you understand exactly what we will be doing and we can deliver your expected results.
我々はあなたが我々がやっているだろう正確に理解を確認すると、私たちはあなたの期待される結果を提供することができます。

And I think I will be doing when I drink Kishimen Wed breathing apparently.
どうやら水飲むときも思いっきし息してるんじゃないかと。

Who can tell what magic spells we will be doing for us.
Whocantellwhatmagicspellswewillbedoingforusどんな魔法が僕らにかけられるか誰が言える。

Will be consistent with what we will be doing here in law enforcement.
我々は法の執行にここに何をすることになるかと一貫性がある…。

In fifteen years when you have become an adult you will be doing probably the same.
年経って大人になったら、きっと君も同じことをするだろう。

I wonder what I will be doing two years from now.
これから2年後には、ぼくは何をしているだろうね。

We will be doing this meditation on Sunday, September 20th at 7:00 pm Central European Summer Time(CEST).
私たちはこの瞑想を、9月20日土曜日、中央ヨーロッパ夏時間（CEST）午後7時に行います。

I have not yet purchased the game but will be doing so this weekend.
まだプレイはしていないが今度の週末にプレイすることになる。

What do you think you will be doing 30 years from now?
今から３０年後、あなたは何をやっていると思いますか？

The depth the clutch is depressed to the floor will determine what the clutch will be doing as a synchronizing function.
クラッチが床まで踏まれたときの深さはクラッチが同調機能をとして何を行うかを決定する。

We will be doing this meditation on Sunday, September 20that 7:00 pm Central European Summer Time(CEST).
私たちはこの瞑想を、9月20日土曜日、中央ヨーロッパ夏時間（CEST）午後7時に行います。

All our rivals in the class have taken different technical approaches, and we will be doing the same.
このクラスのすべてのライバルが異なる技術的アプローチをとっており、われわれも同じことをする。

But usually we just make the tracks and he will be there doing the vocal or I will be doing the vocal.
大抵は曲をつくって俺たちのどちらかがヴォーカルをやる。