WILL NOT FORGIVE - 日本語 への翻訳

• 許さない
• 赦されないであろう
• 赦しにはなられない
• ゆるしなりません
• ゆるしてくださらないであろう
• 容赦しない
• 許しません
• 許さぬだろう
• ゆるして下さらないであろう

英語 での Will not forgive の使用例とその 日本語 への翻訳

Otherwise the country will not forgive you.
でないと、国民は許しませんよ。

The world will not forgive me;
神は私を許さないだろう、。

The fans will not forgive him.
彼のファンは許さないだろう。

Congress will not forgive.
議会が許さないでしょう。

He will not forgive your transgression nor your sins…".
ゆるせません、あいつは罪を償わずのうのうと…」。

People of state will not forgive her.".
国民が許さないだろう」。

For they will not forgive a defeat.
自分は敗北を認めることもない。

Putin will not forgive you.
プーチンは容赦しないだろうな。

History will not forgive them.
歴史は彼らを許さないでしょう。

We will not forget and history will not forgive.
絶対に許してはならないし、歴史は奴を許さないだろう。

I will not forgive this person who hurts my pals!
俺の彩を虐める奴は許さない！

Even if you apologize… I will not forgive you.
たとえあなたが謝っても、私はあなたを許さないだろう。

People will not forgive you.
だが世間は君を許さないだろう。

Your tongue will not forgive you.
あなたたちの態度は絶対に赦されない。

The whole nation will not forgive you for this.
国民全員お前を許さないから。

We will not forgive.
わたしたちは許さず，。

Sins, your Father will not forgive your sins.".
あなたがたの父もあなたがたの罪をお赦しになりません。

Then your Father will not forgive your sins.
あなたがたの父もあなたがたの罪をお赦しになりません。

Turkophobia': History will not forgive them.
チーフラビからは、「歴史はこれを赦さないだろう。

History will not forgive you at all!
歴史は絶対に、オマエを許さないだろう！」。