WILL NOT KILL - 日本語 への翻訳

• 殺さない
• 殺しません
• 殺しはしないぞ

英語 での Will not kill の使用例とその 日本語 への翻訳

Thabit said,‘I will not kill you.'.
ピルヨンは立ち上がり、「お前には俺は殺せない。

You may kill me, but I will not kill you.
俺はお前を殺せるが、お前は俺を殺せない。

Animals will not kill each other.
動物は同種同士で殺すことはない。

Thabit said,‘I will not kill you.'.
れたバシムさんは「わたしは殺していない。

Thabit said,‘I will not kill you.'.
ベルテス：「お前を殺しはしない。

I will not kill that person.
ぼくはやはりその人を殺さないでしょう。

People who believe in God, will not kill them.
神を信じる人は神殺しはしません。

Greed drives these matters, with each participant anticipating that their actions will not kill the host.
彼らの行動が宿主を殺さないことを予期している各々の参加者とともに、貪欲さはこれらの問題を促進する。

Gus meets Mike, and they agree that Gus will stop tracking Mike and Mike will not kill Hector.
ガスとマイクは話し合い、ガスはマイクを追跡せず、マイクはヘクターを殺さないことを合意する。

He then throws the gun into the ocean, stating they will not kill anyone.
目の前で銃を海に捨てて「俺たちは誰も殺さない」と言い、そうして、。

A parasite will not kill its host(the organism on which it lives) outright.
寄生虫は宿主（しゅくしゅ：寄生されている側の生物）を殺さない」というものです。

You will not kill hundreds of thousands of Iranians now alive.
あなたたちは、これから何万人のイスラムの人々を殺し続けるのだ。

I know if I say,'Don't kill', niggas won't kill".
俺が『殺しはするな』と言ったら、奴ら（niggers）は殺さないだろう。

Per the Zetas, this will not kill you, but will come and go and is also unlikely to go away until after the passage.
ゼータ達によると、これは、あなた方を殺しませんが、通過まで起こったり消えたりし、通過の後まで消え去りそうもないです。

I will not kill, not to let others kill, and will not condone any act of killing in the world, in my thinking and in my way of life.
私は、けっして殺さず、殺させず、自分の心と生き方において世界のいかなる殺害行為も支持しません。

You think I won't kill you?
俺が殺さないとでも？

You know that won't kill me.
僕は殺せないよ。

It's okay. They won't kill us.
彼らは私たちを殺さない生け捕りを望んでいる。大丈夫だよ。

They won't kill us. It's okay.
彼らは私たちを殺さない生け捕りを望んでいる。大丈夫だよ。

I know you won't kill me.
俺を殺せない。