WILL YOU CHANGE - 日本語 への翻訳

• 変えますか
• 変更しますか

英語 での Will you change の使用例とその 日本語 への翻訳

If so, how will you change your exercise habits?
そうであれば、運動の方法を変えてみるのはどうでしょうか。

How will you change“sorry” to“thank you” this week?
今日は、この「すみません」を「ありがとう」に変えてみては如何でしょうか。

Who are you trying to please?” or“How will you change?”.
だれが？」そして「どのように？」変えられようとしているか。

You select all that apply to you, or will you change every day a new one.
あなたはあなたに当てはまるものをすべて選択したり、毎日新しいものに変更されます。

Will you change the fate of the world, achieving victory at any cost?
どんな犠牲を払っても勝利を掴み、世界の運命を変えるでしょうか？

Will you change, too?".
あなたも変る？>>

Will you change your position now?
今、立場を変えてですかね？

Will You Change the Baby.
を変えるつもりあなた赤ちゃん。

Question 2 What will you change?
質問2あなたは何を変えますか？

How will you change your behavior next time?'.
今後、どのように行動を変えていくのか？」。

How much will you change for someone you love?
愛する人のためにどこまで変われるのか。

What will you change and what will remain the same, and how will they affect corporate value?
変わるものと変わらないもの、その結果、企業価値がどのように変化していくのでしょうか。

Only if you love Christ, if you have it as an example, if relying entirely on him, only then will you change to its form.
あなたが例としてそれを持っている場合は、キリストを愛している場合のみ、彼に完全に依存している場合にのみ、あなたはその形に変更されます。

Your life will change when you change.
あなたの人生は、あなたが変わった時に変わるのだ。

Life will change when you change;
住まい方を変えれば人生は変わる！

Running will change you.
走り」はあなたを変える。

Dance will change you.
ダンスはあなたを変える。

Love will change you.
愛があなたを変えます。

The people you love will change you.
愛する人々はあなたを変える。

Prayer will change you.
祈りはあなたを変えます。