WON THE RACE - 日本語 への翻訳

• レースに勝った

英語 での Won the race の使用例とその 日本語 への翻訳

But last year Andrea Dovizioso won the race.
昨年のレースではアンドレア・ドヴィツィオーゾが優勝。

Jefferson won the race last year, too.
ジェンティルドンナは昨年も同レースに優勝。

I won the race, but the winner is the DTM.
僕はレースに勝ったかもしれないけど、今日の真の勝者はDTMだ。

Then came Monza, when Hamilton overtook him dramatically and won the race.
その後のモンツァでは、ハルトンが彼を劇的にオーバーテイクしてレースに勝った。

On 8 August 1903 Levitt drove the Napier at Cowes and won the race.
年8月8日、リービットはカウズ（英語版）でネイピアを操縦してレースに勝った。

Mr Mackay won the race, and Ferguson regained ownership of Go Man Go.
マッカイ氏がレースに勝利し、ファーガソンはゴーマンゴーの所有権を取り戻しました。

I'm more surprised that I won the race yesterday than I am I won the race today.
今日は、僕がレースに勝ったというよりも、チームの勝利だった。

Omar won the race for Minnesota's Fifth District seat and became one of the first Muslim women elected to Congress.
オマールはミネソタの第5地区戦に勝利し、イスラム女性として初めて連邦議員に選出されました。

If Bottas won the race, Hamilton only needed either 8th or 9th place with the fastest lap point.
また、ボッタスが優勝した場合でも、ハミルトンは8位以上、あるいは9位でファステストラップを記録すれば確定する。

Without the problems in yesterday's qualifying, we could have won the race, but we didn't so there's not much more to say.
昨日の予選のトラブルが無ければレース優勝も可能だったが、優勝できなかかったので、あまり言うこともない。

All I could think of out there was that if I won the race and the championship I would become an instant celebrity.
僕が考えていたのは、もしここでレースに勝ってタイトルを取ったら、その途端に有名人になってしまうということ。

James Moore, an Englishman living in Paris at that time won the race.
レースに優勝したのはパリ在住のイギリス人であるジェームズ・ムーアであった。

Belgian Dennis Coenen won the race last year, with Sep Vanmarcke finishing fourth and Mathieu's brother David van der Poel coming eighth.
昨年はベルギーのDennisCoenenが優勝し、SepVanmarckeが4位、Mathieuの兄弟DavidvanderPoelが8位になりました。

It was a great result for Jenson and the team today but I am disappointed not to have won the race after having such a good weekend.
今日はジェンソンとチームにとっては最高の結果だったけど、僕はこんなにいい週末を過ごしたのにレースに勝てなくてガッカリだ。

Jan Raas, one of Holland's best cyclists ever, won the race no fewer than five times and still holds the record.
ヤン・ラースは、オランダ最高の自転車競技選手であり、5回以上レースで優勝し、まだ記録を保持しています。

Scott Goodyear replaced Mike Groff and Scott nearly won the race.
スコット・グッドイヤーはマイク・グロフに代わっての出場で、彼はレースに勝つ寸前までいった。

A year later, a D-Type with a long-nosed factory body and a revised motor won the race outright.
一年後、長い鼻工場本体とD-Typeおよび改訂されたモータが完全にレースに勝ちました。

I started the Simpson Desert Bike Challenge in 2016 and 6days later I won the race.
年の「TheSimpsonDesertBikeChallenge」に参加した私は、6日間のレースで優勝を収めました。

The Matra-Simca of Jack Brabham and François Cevert won the race but Juncadella and Jabouille brought 1002 home to a very respectable second place overall and took first in class.
ジャック・ブラバムとフランソワ・セベールのマトラ・シムカはレースに勝ったが、JuncadellaとJabouilleは全体的に非常に立派な第二位に1002年の家を持ってきて、クラスで最初に取りました。

Of course I would have rather won the race, but the team did a really good job today and their decision secured this 1-2 for us.
もちろん、レースに勝ちたかったけど、今日はチームが本当に良い仕事をしていたし、彼らの決定が1-2を確保した。